1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Скачано с
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официальный сайт фильмов YIFY:
YTS.MX

3
00:00:10,052 --> 00:00:13,263
- О! НЕТ!

4
00:00:13,347 --> 00:00:14,598
Вы можете сотрясти его!

5
00:00:14,640 --> 00:00:15,307
- Да, я не хочу.

6
00:00:15,390 --> 00:00:16,308
Подожди, подожди, подожди.

7
00:00:16,391 --> 00:00:18,393
С твоим мозгом все в порядке?

8
00:00:18,435 --> 00:00:21,104
(фоновая болтовня)

9
00:00:21,188 --> 00:00:24,775
- Брайс только что вышел
Протокол сотрясения мозга, да ладно.

10
00:00:28,946 --> 00:00:32,157
- Это безумие, это-о!

11
00:00:32,241 --> 00:00:35,244
(царапание клюшки
по льду)

12
00:00:39,414 --> 00:00:42,376
- Просто оставайся с этим! Оставайся
с этим! Под углом.

13
00:00:42,459 --> 00:00:43,544
Вперёд, Трентон, вперёд!

14
00:00:46,547 --> 00:00:49,633
- Хорошо, переключайся! Поменяйтесь сторонами!

15
00:00:49,716 --> 00:00:53,303
(шайба ударяется о
палка)

16
00:00:53,387 --> 00:00:55,264
- Так лучше, а теперь иди сюда.

17
00:00:56,848 --> 00:00:59,643
- Ребята, вы заработали
отличная возможность в субботу.

18
00:01:00,185 --> 00:01:01,812
Не просыпайся в воскресенье

19
00:01:01,853 --> 00:01:04,022
думая, что я упустил возможность
потому что я

20
00:01:04,106 --> 00:01:05,983
мог бы действовать жестче, иначе я
мог бы попробовать больше, или я

21
00:01:06,024 --> 00:01:07,609
мог бы дать больше для своей команды.

22
00:01:08,652 --> 00:01:10,153
Итак, вы собираетесь дать
все, что у тебя есть

23
00:01:10,195 --> 00:01:13,782
для всех ребят прямо здесь.
Все в порядке.

24
00:01:13,824 --> 00:01:15,492
Нам нужен город Герман.
Вот кого мы хотим.

25
00:01:15,534 --> 00:01:17,202
Вот кто у нас получился.

26
00:01:17,286 --> 00:01:18,704
Ребята, вы готовы к этому?

27
00:01:18,787 --> 00:01:20,163
Заходите.

28
00:01:20,247 --> 00:01:21,665
Эй, «медведи» на 3, 1, 2, 3.

29
00:01:21,748 --> 00:01:22,916
- Медведи!

30
00:01:23,000 --> 00:01:25,711
(играет вдохновляющая музыка)

31
00:01:25,794 --> 00:01:27,879
- Наслаждайся каждым моментом этого.

32
00:01:27,963 --> 00:01:28,839
Это то, ради чего вы работали.

33
00:01:28,922 --> 00:01:32,175
Весь ваш молодой взрослый
живет. Это твоя мечта.

34
00:01:32,259 --> 00:01:33,218
Это то, чего ты хотел.

35
00:01:33,302 --> 00:01:36,513
И все это предусмотрено для
ты возьмешь это прямо сейчас.

36
00:01:36,555 --> 00:01:39,641
- Видел это всю неделю. Больной
говорить об этом.

37
00:01:40,100 --> 00:01:41,893
Я горжусь вами, мальчики.

38
00:01:42,352 --> 00:01:44,271
Люблю всех в этом
раздевалка.

39
00:01:44,354 --> 00:01:46,857
Выйдите туда и просто
надрать им задницы ради тебя.

40
00:01:46,898 --> 00:01:49,234
- Отличная атмосфера,
отличная атмосфера.

41
00:01:49,318 --> 00:01:50,694
Больше некуда
быть, да.

42
00:01:50,777 --> 00:01:53,071
Это то, над чем я работал
за одну игру за раз.

43
00:01:53,155 --> 00:01:55,866
Теперь все о
первый период.

44
00:01:55,907 --> 00:01:58,076
Знаешь, вы лучшая команда,

45
00:01:58,160 --> 00:02:00,037
вам нужно играть так.

46
00:02:00,078 --> 00:02:02,039
Хорошо. Вам нужно играть так.

47
00:02:03,290 --> 00:02:05,500
- Я слышал это,
убить дракона.

48
00:02:06,001 --> 00:02:07,586
Убей дракона,

49
00:02:08,629 --> 00:02:10,213
мы пойдем убить его вместе.

50
00:02:10,255 --> 00:02:12,215
Никто из вас не сможет убить его
самостоятельно.

51
00:02:12,257 --> 00:02:14,968
Идите убивать драконов вместе.
Давайте приготовимся к работе.

52
00:02:15,052 --> 00:02:15,886
Ну давай же.

53
00:02:16,970 --> 00:02:20,724
(звучит вдохновляющая музыка)

54
00:02:39,576 --> 00:02:42,329
(волки воют)

55
00:03:09,314 --> 00:03:12,192
(гудит поезд)

56
00:03:22,828 --> 00:03:25,455
(стук дерева)

57
00:03:35,674 --> 00:03:38,093
(жарка в масле)

58
00:03:43,390 --> 00:03:45,851
- Почему все
ходишь на снегоступах в последнее время?

59
00:03:45,934 --> 00:03:47,144
- Кто еще ходит на снегоступах?

60
00:03:47,185 --> 00:03:49,438
- Я видел так много людей
прогулки на снегоступах.

61
00:03:49,479 --> 00:03:51,356
Ага. Повсюду.

62
00:03:51,440 --> 00:03:53,900
Хаас, ты вроде вышел
это. Да, это другое.

63
00:03:53,984 --> 00:03:54,985
- Я не был здесь целую вечность.

64
00:03:55,026 --> 00:03:55,736
- Вот, Хаас.

65
00:03:55,819 --> 00:03:57,738
Это немного, это о Боже.

66
00:03:57,821 --> 00:03:59,990
Ну, хлеба досталось немного...

67
00:04:00,031 --> 00:04:01,324
У нас достаточно бубликов.

68
00:04:01,408 --> 00:04:01,992
- Эй, спасибо, чувак.

69
00:04:02,033 --> 00:04:03,577
- Вот что у нас есть и
хлеб немного мягкий,

70
00:04:03,660 --> 00:04:04,995
но знаешь, ты опоздал.

71
00:04:05,036 --> 00:04:06,496
- Хотя я ценю это.
Спасибо.

72
00:04:06,538 --> 00:04:07,038
- Ах, да.

73
00:04:07,122 --> 00:04:10,000
Хаас, веточки пришли,
обратите внимание на этих красавиц.

74
00:04:10,041 --> 00:04:10,876
- Какие виды?

75
00:04:12,127 --> 00:04:15,505
- Старые версии 2.0,
но они профессиональные.

76
00:04:16,506 --> 00:04:18,049
- Они довольно крутые.

77
00:04:18,133 --> 00:04:19,468
Кривая Макдэвида.

78
00:04:21,970 --> 00:04:23,889
Я не знаю. Должен ли я
использовать их сегодня или нет?

79
00:04:23,972 --> 00:04:26,016
Я думаю, что это свежее
поп. Так что мне пришлось его использовать.

80
00:04:26,099 --> 00:04:27,350
- Ага! Если ты уверен
с ними

81
00:04:27,392 --> 00:04:28,393
затем используйте их.

82
00:04:28,477 --> 00:04:29,519
- Я использовал их раньше,

83
00:04:29,603 --> 00:04:31,021
- Это не похоже на тебя
с ними будет плохо.

84
00:04:31,062 --> 00:04:32,564
Это невозможно, так что.

85
00:04:33,440 --> 00:04:34,191
- Спасибо, Хаас.

86
00:04:34,274 --> 00:04:35,066
Это было умно.

87
00:04:35,150 --> 00:04:35,984
- За что?

88
00:04:36,902 --> 00:04:37,694
- Это было тут же.

89
00:04:37,778 --> 00:04:38,278
- Ой!

90
00:04:38,361 --> 00:04:38,987
- Вот тут меня и ударили.

91
00:04:39,029 --> 00:04:40,155
Меня ударили прямо там.

92
00:04:40,197 --> 00:04:41,198
- Раздавлен.

93
00:04:41,281 --> 00:04:42,991
Я поворачивал налево,
иди сюда.

94
00:04:43,033 --> 00:04:43,825
Я свернул на эту дорогу и

95
00:04:43,867 --> 00:04:45,285
кто-то прошел
перекресток,

96
00:04:45,368 --> 00:04:46,495
курил меня.

97
00:04:46,536 --> 00:04:49,873
И их машина оказалась в
канава там внизу.

98
00:04:49,956 --> 00:04:51,374
- Хорошо,
это наша первая-последняя игра.

99
00:04:51,458 --> 00:04:53,084
Это безумие думать
о чуваке.

100
00:04:56,129 --> 00:04:57,714
- Это страшно, чувак.

101
00:04:59,007 --> 00:05:01,218
Как будто нам остался один год <i>.</i>

102
00:05:01,635 --> 00:05:05,138
(играет любопытная музыка)

103
00:05:13,021 --> 00:05:16,441
- Мы в горнодобывающей стране и
эти сообщества были созданы

104
00:05:16,525 --> 00:05:18,819
потому что именно там
мины были.

105
00:05:20,403 --> 00:05:21,947
- [Аарон] Ну, Эвелет
по-прежнему шахтерский город.

106
00:05:22,030 --> 00:05:22,739
Просто,

107
00:05:22,823 --> 00:05:24,950
майнинга не так много
рабочие места, как это было раньше.

108
00:05:25,033 --> 00:05:27,744
Это тяжелое чувство
знай это, ты знаешь,

109
00:05:27,786 --> 00:05:30,539
все это место было
построенный для одного образа жизни.

110
00:05:30,580 --> 00:05:32,749
И такой образ жизни
меняется.

111
00:05:32,791 --> 00:05:33,875
- [Ноэль] Сегодня,

112
00:05:33,917 --> 00:05:37,128
даже если вы положили все
Дети Эвелет-Гилберт вместе

113
00:05:37,212 --> 00:05:39,089
и дети Вирджинии вместе,

114
00:05:39,172 --> 00:05:42,384
который имеет, возможно, 215
дети, класс.

115
00:05:42,425 --> 00:05:47,264
Одна только Вирджиния в 1970 году имела
более 300 детей

116
00:05:47,347 --> 00:05:49,599
за каждый выпускной класс.

117
00:05:49,641 --> 00:05:51,268
- [Аарон] Ну, Эвелет
дом большой палки.

118
00:05:51,351 --> 00:05:53,270
Это дом США.
зал хоккейной славы.

119
00:05:53,311 --> 00:05:56,606
И как эти большие вещи
оказаться здесь, в этом городе,

120
00:05:56,648 --> 00:05:58,316
в глуши
в Северной Миннесоте?

121
00:05:58,400 --> 00:06:01,278
Ответ в том, потому что,
в один момент,

122
00:06:01,319 --> 00:06:03,488
лучший хоккей в
Здесь играли Америку.

123
00:06:10,620 --> 00:06:11,371
- [Диктор 1] Итак, как мы поступим

124
00:06:11,454 --> 00:06:13,248
более пристальный взгляд на 6, на 7:00
Я смотрю прямо на

125
00:06:13,290 --> 00:06:14,708
Эвелет-Гилберт Золотые Медведи.

126
00:06:14,791 --> 00:06:16,167
Я вижу эту команду как кого-то
кто мог

127
00:06:16,251 --> 00:06:17,419
наделаем много шума в этом году.

128
00:06:17,460 --> 00:06:18,503
- [Диктор 2] И они
команда, которая возвращается с

129
00:06:18,587 --> 00:06:21,006
15 вернувшихся пожилых людей
в этом сезоне,

130
00:06:21,089 --> 00:06:22,632
у них много интересного.

131
00:06:22,674 --> 00:06:23,466
Эвелет, ты знаешь,

132
00:06:23,508 --> 00:06:25,510
они такие богатые,
Легендарная хоккейная традиция.

133
00:06:25,594 --> 00:06:26,845
Действительно известный как дом
хоккея

134
00:06:26,928 --> 00:06:27,971
здесь, в штате хоккей.

135
00:06:28,054 --> 00:06:28,805
- [Диктор 1] И сколько

136
00:06:28,889 --> 00:06:29,639
больше сезонов, как, как Гилберт

137
00:06:29,723 --> 00:06:30,473
у них осталось?

138
00:06:30,557 --> 00:06:32,642
Мы знаем о консолидации
переговоры с конкурирующей школой,

139
00:06:32,726 --> 00:06:34,895
Вирджиния.
Мы знаем обо всех этих пожилых людях.

140
00:06:34,978 --> 00:06:36,146
Вы посмотрите на вино Уилла Траута.

141
00:06:36,229 --> 00:06:37,355
Вы посмотрите на Эллиота Ван Орсдела.

142
00:06:37,439 --> 00:06:38,982
Смогут ли они прервать плей-офф?
засуха?

143
00:06:39,024 --> 00:06:40,650
Эта команда не выиграла плей-офф
игра за более чем десятилетие.

144
00:06:40,692 --> 00:06:42,402
- [Джефф] Нападающие
быть немного более интенсивным

145
00:06:42,485 --> 00:06:44,446
пока ты спускаешься
ваши двое в одном.

146
00:06:44,487 --> 00:06:46,197
Потому что ты не можешь замедляться
сыграй сейчас.

147
00:06:46,281 --> 00:06:47,782
Потому что у тебя есть обратная шашка.

148
00:06:47,824 --> 00:06:50,994
У нас очень хороший
нападающий

149
00:06:51,077 --> 00:06:52,454
в Эллиоте Ван Орсделе.

150
00:06:52,495 --> 00:06:54,080
Он был нашим лучшим бомбардиром
в прошлом году.

151
00:06:54,164 --> 00:06:57,000
Он может видеть вещи на катке
что другие парни не могут видеть.

152
00:06:57,083 --> 00:06:58,835
Плюс он приносит много энергии.

153
00:06:58,919 --> 00:07:01,671
Иногда эта энергия нужна
быть немного обузданным,

154
00:07:01,755 --> 00:07:05,008
но он, он очень хороший,
очень хороший нападающий.

155
00:07:05,091 --> 00:07:06,676
- [Эллиот] Знаешь, это
так страшно идти вперед

156
00:07:06,718 --> 00:07:08,678
и я, ты знаешь, это,

157
00:07:08,762 --> 00:07:10,180
у нас не будет
команды Evelet больше нет.

158
00:07:10,221 --> 00:07:11,014
Так что это может быть,

159
00:07:11,097 --> 00:07:13,516
одна из последних команд
что люди помнят.

160
00:07:13,558 --> 00:07:14,392
- [Уилл] Да,
это довольно особенное.

161
00:07:14,476 --> 00:07:15,685
Быть одним из последних игроков

162
00:07:15,769 --> 00:07:17,228
носить футболку с золотым медведем,

163
00:07:17,312 --> 00:07:19,564
Я думаю, нам следует просто стремиться

164
00:07:19,648 --> 00:07:22,192
иметь лучшую возможную команду
что мы можем.

165
00:07:22,233 --> 00:07:23,318
- Здесь очень большая история.

166
00:07:23,360 --> 00:07:26,029
И я думаю, что нет причин
мы не можем сделать еще немного.

167
00:07:44,005 --> 00:07:44,923
- [Дикторы] Имя,

168
00:07:45,006 --> 00:07:45,882
- [Дикторы] Блейк Бионди,

169
00:07:45,966 --> 00:07:47,008
- [Дикторы] Блейк Бионди,

170
00:07:47,050 --> 00:07:47,926
- [Дикторы] Блейк Бионди.

171
00:07:48,009 --> 00:07:49,678
- [Дикторы] Наверное
тот, который вы слышали раньше,

172
00:07:49,719 --> 00:07:52,055
особенно если ты
школьный хоккейный болельщик

173
00:07:52,097 --> 00:07:53,223
в штате Миннесота,

174
00:07:53,306 --> 00:07:56,226
Блейк возвращается за своим
старший сезон, где много парней

175
00:07:56,267 --> 00:07:59,396
в его ситуации имел бы
возможно, пошел прямо в юниоры.

176
00:07:59,479 --> 00:08:02,732
Но как главный тренер Пэт Эндрюс
говорит: «Если ты знаешь Блейка,

177
00:08:02,774 --> 00:08:05,568
неудивительно, что он
сделал выбор вернуться».

178
00:08:05,610 --> 00:08:06,945
- [Пэт] Я думаю, что наш
целые спортивные пейзажи

179
00:08:07,028 --> 00:08:08,446
изменения, каждый вид спорта.

180
00:08:08,530 --> 00:08:09,948
Это гораздо больше о
человек,

181
00:08:10,031 --> 00:08:12,283
меньше о том, что полезно для
сообщество.

182
00:08:12,367 --> 00:08:14,911
Не так много детей, которые
сделал бы то, что он делает, чтобы

183
00:08:14,953 --> 00:08:17,580
отказаться от игры в Национальном
Команда разработчиков два, дважды.

184
00:08:17,664 --> 00:08:19,582
Он дважды сказал им «нет».
Ты знаешь?

185
00:08:19,624 --> 00:08:21,793
Поэтому решение Блейка
остаться в старшей школе,

186
00:08:21,876 --> 00:08:25,380
Я думаю, это исключение из
то, что раньше было нормой.

187
00:08:25,422 --> 00:08:26,256
- Привет!

188
00:08:26,339 --> 00:08:27,257
- Привет, приятель.

189
00:08:27,340 --> 00:08:28,758
- Блейк, где твой ларек.

190
00:08:28,800 --> 00:08:29,926
- Ты знаешь, где мой ларек.

191
00:08:30,010 --> 00:08:31,094
Ты приходишь туда каждый раз.

192
00:08:31,177 --> 00:08:34,139
- Ах да, да... вот.

193
00:08:34,222 --> 00:08:36,683
- Почему у тебя есть все
сломанные палки?

194
00:08:36,766 --> 00:08:40,061
- Этот парень,
этот парень дал это мне.

195
00:08:40,103 --> 00:08:41,396
- О, этот парень?

196
00:08:43,815 --> 00:08:44,774
- Его зовут Джек,

197
00:08:44,858 --> 00:08:46,651
- Его зовут Джек, а не того парня.

198
00:08:46,735 --> 00:08:47,902
- Ему все равно.

199
00:08:47,944 --> 00:08:48,778
- Ты уже сломал палку?

200
00:08:48,862 --> 00:08:50,321
- Э, нет.

201
00:08:50,905 --> 00:08:51,781
- Вы хотите, чтобы?

202
00:08:51,823 --> 00:08:52,866
- Неа.

203
00:08:52,949 --> 00:08:53,950
- Я буду играть в НХЛ.

204
00:08:54,034 --> 00:08:55,326
Потому что ты знаешь, я люблю
игра. Я люблю это.

205
00:08:55,410 --> 00:08:57,454
Я так люблю это, что
Я собираюсь найти способ.

206
00:08:57,495 --> 00:08:59,372
И особенно
вырос здесь,

207
00:08:59,456 --> 00:09:01,916
типа, на шоу, типа, есть
ребята, которые это сделали.

208
00:09:01,958 --> 00:09:03,960
Например, если Нил Пионк сможет это сделать.
и Сандберг может это сделать.

209
00:09:04,002 --> 00:09:05,295
Как будто я тоже собираюсь это сделать.

210
00:09:05,336 --> 00:09:07,130
Как будто я хочу этого, я хочу
это так же плохо, как и они.

211
00:09:07,213 --> 00:09:09,340
И это цель
очевидно, чтобы попасть в армию,

212
00:09:09,424 --> 00:09:10,800
и подняться так высоко, как только сможешь.

213
00:09:10,842 --> 00:09:12,093
Так что, как будто я люблю игру и,

214
00:09:12,135 --> 00:09:12,969
и это то, что я хочу сделать.

215
00:09:13,011 --> 00:09:15,055
я не хочу ничего делать
еще. Я одержим этим.

216
00:09:23,313 --> 00:09:25,982
(грузовик набирает обороты)

217
00:09:36,159 --> 00:09:37,827
- Во имя Отца,
Сын и Святой Дух,

218
00:09:37,911 --> 00:09:40,622
аминь. Благослови нас, о Господь,
и эти наши подарки, которые

219
00:09:40,663 --> 00:09:42,874
мы собираемся получить
от щедрости Христовой,

220
00:09:42,957 --> 00:09:44,209
Господь наш, аминь.

221
00:09:53,676 --> 00:09:55,553
- Я скажу, входя в
в этом сезоне,

222
00:09:55,637 --> 00:10:00,850
Я никогда не думал больше о
что сделать по-другому или как

223
00:10:00,934 --> 00:10:04,187
постарайся сделать сезон лучше
тогда у меня такое давление

224
00:10:04,229 --> 00:10:07,148
то чувство, что каждый
однажды утром я проснулся,

225
00:10:07,190 --> 00:10:08,691
первое, о чем я подумал,

226
00:10:08,733 --> 00:10:10,693
что жалко
я, наверное.

227
00:10:10,777 --> 00:10:12,362
Но первое, что вам следует
подумать о том, вероятно, это твое

228
00:10:12,445 --> 00:10:13,863
дети, твоя жена и
их здоровье,

229
00:10:13,947 --> 00:10:16,407
и будь благодарен Богу за это
что все здоровы и,

230
00:10:16,491 --> 00:10:19,536
и правильно. Как будто я
вступаю в этот сезон.

231
00:10:19,619 --> 00:10:23,790
Да, я чувствую давление.

232
00:10:23,873 --> 00:10:24,791
Абсолютно.

233
00:10:24,874 --> 00:10:26,793
Собираюсь <i>оторваться</i> от половины стены,
Я хочу, чтобы ты отправил его обратно

234
00:10:26,876 --> 00:10:28,503
до половины стены, верно.

235
00:10:34,801 --> 00:10:38,054
- [Боб] Город Герман
сообщество растет.

236
00:10:38,096 --> 00:10:39,722
Сюда переезжает много людей.

237
00:10:39,806 --> 00:10:42,475
Что мы сделали хорошо с нашими
мужской и женский спорт и

238
00:10:42,559 --> 00:10:43,560
и мы бодрствуем,

239
00:10:43,643 --> 00:10:45,562
мы гордимся нашим учеником
спортсмены и тренеры

240
00:10:45,603 --> 00:10:49,607
и сообщество только продолжается
расти в этих значимых направлениях.

241
00:10:49,691 --> 00:10:52,527
- Знаешь, в какой-то момент
назад, еще в девяностые,

242
00:10:52,569 --> 00:10:55,572
знаешь, Эвелет и
Герман город пересек в ночи,

243
00:10:55,655 --> 00:10:56,614
как, как,

244
00:10:56,698 --> 00:10:58,908
как город Герман был на пути вверх

245
00:10:58,992 --> 00:11:00,743
и Эвелет уже спускалась вниз.

246
00:11:00,827 --> 00:11:02,203
- [Боб] Есть некоторые,

247
00:11:02,245 --> 00:11:04,455
кому надоест проигрывать
в город Герман.

248
00:11:04,539 --> 00:11:05,665
Знаешь,
вы столкнетесь с этим.

249
00:11:05,748 --> 00:11:08,459
Успех,
часто имеет своих недоброжелателей.

250
00:11:08,543 --> 00:11:10,587
- Школы полигона
устаешь от этого.

251
00:11:10,670 --> 00:11:12,797
Это почти убийство
каждый год.

252
00:11:12,881 --> 00:11:15,049
Германтаун всегда, всегда побеждает.

253
00:11:15,091 --> 00:11:16,259
Знаешь, они всегда жесткие.

254
00:11:16,342 --> 00:11:17,385
Они никогда не выходят из этого.

255
00:11:17,427 --> 00:11:18,928
- Три - наша сеть
фронтальное присутствие.

256
00:11:19,012 --> 00:11:21,639
Нам нужна сеть
фронтальное присутствие. Хорошо?

257
00:11:21,723 --> 00:11:24,434
Если мы хотим вернуть
стороны, мы запускаем эту шайбу.

258
00:11:24,517 --> 00:11:26,269
Всё с вбрасываниями
это просто

259
00:11:26,311 --> 00:11:28,104
Мужайся и делай свою работу.

260
00:11:28,146 --> 00:11:31,566
Все, что имеет значение в этот момент
это та шайба и твой парень.

261
00:11:39,616 --> 00:11:41,534
- Сколько ребят позанималось
этим летом?

262
00:11:41,618 --> 00:11:42,827
Тренеры здесь. Поднимите руку.

263
00:11:42,911 --> 00:11:43,703
Все.

264
00:11:45,413 --> 00:11:46,748
Все? Хороший.

265
00:11:46,789 --> 00:11:48,124
Все в порядке.

266
00:11:48,166 --> 00:11:51,044
Ты, ты поднял, сделал
ты катаешься на коньках, делал это?

267
00:11:51,586 --> 00:11:54,255
Сколько из вас провели время
работаете над своим психическим здоровьем?

268
00:11:54,297 --> 00:11:56,758
Ты не можешь быть лучшим
хоккеист, ты можешь.

269
00:11:56,799 --> 00:11:59,135
Если у вас есть отдельный
плечо, больное колено,

270
00:11:59,177 --> 00:12:02,138
если ты не получишь эти вещи
отремонтировали, ну и что?

271
00:12:03,014 --> 00:12:05,141
Не может быть лучшим хоккеем
игрок, вы можете.

272
00:12:05,183 --> 00:12:07,644
Если ты не позаботишься об этом,
либо подойдите к своим телефонам,

273
00:12:07,727 --> 00:12:09,437
зайди в настройки.

274
00:12:09,479 --> 00:12:12,899
То, на что ты смотришь, это твое
экранное время в социальных сетях,

275
00:12:12,982 --> 00:12:14,400
что бы это ни было в наши дни.

276
00:12:14,484 --> 00:12:17,820
Инстаграм, Снапчат, Твиттер,
Тик Ток, что бы ни происходило,

277
00:12:17,862 --> 00:12:19,489
Я не знаю. Эта штука.

278
00:12:19,530 --> 00:12:20,490
- Вы поняли.

279
00:12:20,531 --> 00:12:23,993
Если вы потратите больше, чем
четыре часа в день на это,

280
00:12:24,577 --> 00:12:25,495
- тик ток

281
00:12:25,536 --> 00:12:26,788
- Слушай,

282
00:12:26,829 --> 00:12:28,831
Четыре часа в день.

283
00:12:28,915 --> 00:12:31,167
Вы подвергаетесь более высокому риску
депрессия.

284
00:12:32,126 --> 00:12:33,836
Это то, что мы видим сейчас,

285
00:12:33,920 --> 00:12:36,589
тренеру не обязательно было, чтобы я был рядом
зайди сюда.

286
00:12:36,673 --> 00:12:38,841
Я знаю программу, которая
проводился здесь, в городе Герман.

287
00:12:38,883 --> 00:12:42,136
Ты один из лучших
хоккеисты в штате,

288
00:12:42,178 --> 00:12:45,390
что ставит вас в некоторые из
лучшие хоккеисты страны.

289
00:12:46,140 --> 00:12:47,850
И это здорово.

290
00:12:47,934 --> 00:12:49,852
Хорошо. Но для твоего
тренерский состав,

291
00:12:49,936 --> 00:12:52,105
ты больше, чем просто
хоккеисты.

292
00:13:16,337 --> 00:13:20,216
- Придумай, как
приготовить рис.

293
00:13:20,258 --> 00:13:21,676
- Поверни его боком.

294
00:13:25,054 --> 00:13:26,764
- И мне нужно, наверное...

295
00:13:32,103 --> 00:13:33,396
(собака тяжело дышит)

296
00:13:33,438 --> 00:13:33,938
- Сиди.

297
00:13:34,022 --> 00:13:35,106
- Я был хоккеистом.

298
00:13:35,189 --> 00:13:37,108
Поэтому я предложил, когда они были,
ты знаешь,

299
00:13:37,191 --> 00:13:40,069
четыре или около того, ты знаешь,
Эй, ребята, вам следует,

300
00:13:40,153 --> 00:13:41,904
мы должны позволить им играть в хоккей.

301
00:13:41,946 --> 00:13:43,781
«Нет, нет, нет, нет, нет.

302
00:13:43,865 --> 00:13:45,241
Они не играют в хоккей».

303
00:13:45,325 --> 00:13:49,454
А потом они встретили Блейка
Бионди и Райан Доббс.

304
00:13:49,537 --> 00:13:52,582
Он встретил его в детском саду
и он пришел домой и сказал:

305
00:13:52,665 --> 00:13:54,083
«Я хочу играть в хоккей».

306
00:13:54,125 --> 00:13:57,420
А на следующий день там целый
куча оборудования на полу.

307
00:13:57,462 --> 00:13:58,755
Она пошла и купила их.

308
00:13:58,838 --> 00:14:00,590
Миссис "Я не собираюсь
позвольте ему играть». Ага.

309
00:14:00,673 --> 00:14:02,258
Я подумал: «Хм».

310
00:14:02,342 --> 00:14:03,843
И тогда, конечно, его
младший брат такой:

311
00:14:03,926 --> 00:14:04,761
«Я тоже хочу поиграть».

312
00:14:04,844 --> 00:14:08,473
Итак, он получил немного, и он
на тот момент было четыре.

313
00:14:08,556 --> 00:14:10,433
И так да.
Вот так все и началось.

314
00:14:10,475 --> 00:14:12,477
- Когда у нас впервые появились дети,

315
00:14:12,560 --> 00:14:14,937
он работал в дневные смены и
Я бы работал в ночную смену, поэтому

316
00:14:14,979 --> 00:14:17,940
что один из нас всегда был
с ними,

317
00:14:17,982 --> 00:14:20,610
мы просто решили, что это
как мы хотели их вырастить

318
00:14:20,651 --> 00:14:24,280
не было детского сада. Мы не хотели
пропустить что-либо.

319
00:14:24,364 --> 00:14:27,200
Вот так у нас
график работает и сегодня.

320
00:14:27,283 --> 00:14:33,122
И я думаю, что были времена
где это отстой

321
00:14:33,206 --> 00:14:38,002
что мы больше не вместе,
но еще через два года

322
00:14:38,086 --> 00:14:39,420
мы снова начнем встречаться.

323
00:14:39,462 --> 00:14:41,172
(смеется)

324
00:14:41,255 --> 00:14:44,175
О чем ты думаешь
это? Это первая игра?

325
00:14:44,258 --> 00:14:45,009
- Не знаю, не знаю.

326
00:14:45,093 --> 00:14:45,968
Вы готовы? Вы взволнованы?

327
00:14:46,052 --> 00:14:46,636
Ты нервничаешь?

328
00:14:46,719 --> 00:14:48,262
- Я не вижу в этом проблемы.

329
00:14:48,304 --> 00:14:49,138
- Что?

330
00:14:49,222 --> 00:14:50,223
- Это Эвелет, давай.

331
00:14:50,306 --> 00:14:52,934
- Я хотел бы представить вам
Айдын, он уверен.

332
00:14:52,975 --> 00:14:53,976
- Это Эвелет.

333
00:14:54,018 --> 00:14:55,353
- Должно быть что-то
бабочки однако.

334
00:14:55,436 --> 00:14:56,896
Когда ты наденешь коньки.

335
00:14:56,979 --> 00:14:58,314
- Я имею в виду, да,
это первая игра,

336
00:14:58,356 --> 00:15:00,942
но я не знаю. Это Эвелет.

337
00:15:07,281 --> 00:15:08,324
- [Диктор 1] Добро пожаловать в
еще один год средней школы

338
00:15:08,408 --> 00:15:09,867
хоккей здесь, на севере
Миннесота.

339
00:15:09,951 --> 00:15:10,701
- [Диктор 2] Это
верно, Брайан.

340
00:15:10,785 --> 00:15:13,037
Это захватывающее время года.
Катки затоплены.

341
00:15:13,121 --> 00:15:14,497
Дети снова там.
Катание на коньках.

342
00:15:14,539 --> 00:15:15,998
Какой лучший способ получить
дела идут

343
00:15:16,082 --> 00:15:18,501
в этом хоккейном сезоне тогда с
раздел 7А

344
00:15:18,584 --> 00:15:20,837
совместить со старым Iron Range
стойкий,

345
00:15:20,878 --> 00:15:22,338
Золотые медведи Эвелет-Гилберт

346
00:15:22,380 --> 00:15:24,507
и самый высокий рейтинг
Герман-Таун Хоукс.

347
00:15:29,053 --> 00:15:30,596
- Прошлый сезон закончился.

348
00:15:30,680 --> 00:15:32,723
Вы ждали этого
момент с 28 февраля или

349
00:15:32,807 --> 00:15:34,851
по крайней мере у меня есть.
Я спросил тебя этим летом,

350
00:15:34,934 --> 00:15:36,602
кто готов прийти
путешествие.

351
00:15:36,686 --> 00:15:38,438
Это путешествие начинается сегодня вечером.

352
00:15:38,521 --> 00:15:40,565
- Надо быть готовым быть вторым.

353
00:15:40,648 --> 00:15:42,316
Хорошие игроки — хорошие игроки,

354
00:15:42,358 --> 00:15:46,028
великие игроки делают других
игроки лучше.

355
00:15:46,112 --> 00:15:48,197
Вот что значит быть вторым
это о.

356
00:15:48,239 --> 00:15:51,367
Речь идет о том, чтобы отказаться от себя
для вашей команды

357
00:15:51,451 --> 00:15:52,785
для вашего напарника.

358
00:15:52,869 --> 00:15:55,872
- Старшие, это ваше
сделка. Это твой год.

359
00:15:55,913 --> 00:16:00,042
Это ваше шоу. Мы здесь, будем
следовать за тобой в ад и обратно,

360
00:16:00,084 --> 00:16:02,545
но это на тебе. Хорошо?

361
00:16:02,587 --> 00:16:05,047
Вы, ребята, должны собраться вместе,
живи ради этого момента.

362
00:16:05,131 --> 00:16:06,215
Это то, чем ты был
ожидая

363
00:16:06,299 --> 00:16:08,050
с тех пор, как тебе исполнилось четыре года.

364
00:16:08,134 --> 00:16:11,179
- Ты получаешь так много
возможности, а потом они исчезли.

365
00:16:11,220 --> 00:16:12,555
Это один из тех
возможности.

366
00:16:12,597 --> 00:16:14,932
И приятно, что это
действительно рано.

367
00:16:15,016 --> 00:16:16,726
Так что же ты хочешь?
делать с этой возможностью?

368
00:16:16,809 --> 00:16:18,561
Ты просто хочешь показать
им это, эй,

369
00:16:18,603 --> 00:16:19,854
они не хотят с нами связываться.

370
00:16:19,896 --> 00:16:22,064
И наступит время плей-офф,
они нападают на нас.

371
00:16:22,106 --> 00:16:22,732
Это будет,

372
00:16:22,815 --> 00:16:23,900
это будет бой.

373
00:16:25,026 --> 00:16:28,196
(музыка расследования)

374
00:16:33,993 --> 00:16:38,414
- Эй, идите, ястребы! Идите, ястребы, эй!

375
00:16:38,498 --> 00:16:41,834
(музыка усиливается)

376
00:16:52,220 --> 00:16:54,263
(толпа аплодирует)

377
00:16:56,974 --> 00:17:00,102
- Да! Ага!

378
00:17:00,144 --> 00:17:01,270
- Ребята, давайте!

379
00:17:01,354 --> 00:17:04,232
(тренер кричит)

380
00:17:08,694 --> 00:17:10,738
- Как ты думаешь, кто, черт возьми,
ты, да?

381
00:17:13,741 --> 00:17:18,621
- Твой рот.
Остановись, иначе ты не будешь играть.

382
00:17:18,788 --> 00:17:21,999
Вы понимаете меня?
Это не ваше шоу.

383
00:17:23,417 --> 00:17:26,462
Вы не уважаете
имя на твоей футболке прямо сейчас.

384
00:17:26,504 --> 00:17:29,173
Ты бегаешь, как
куча Примадонны,

385
00:17:29,257 --> 00:17:31,175
недисциплинированные, маленькие придурки.

386
00:17:33,928 --> 00:17:36,222
Это не то, как вы играете.

387
00:17:37,932 --> 00:17:41,310
И ты знаешь это, это
единственный способ, которым они тебя бьют.

388
00:17:42,395 --> 00:17:44,230
Вы не уважаете
эта комната.

389
00:17:44,313 --> 00:17:46,065
Вы не уважаете
эта арена.

390
00:17:46,148 --> 00:17:47,692
Вы не уважаете
эти фанаты.

391
00:17:47,775 --> 00:17:49,443
Вы недисциплинированны.

392
00:17:49,485 --> 00:17:51,195
Это закончится.

393
00:17:51,279 --> 00:17:53,823
Мы чертовски висим
фары и вся эта ерунда.

394
00:17:53,906 --> 00:17:55,157
Это ничего не значит.

395
00:17:55,241 --> 00:17:58,244
Главное здесь и
представляя себя

396
00:17:58,327 --> 00:17:59,745
правильным образом.

397
00:17:59,829 --> 00:18:00,913
- И я гарантирую,

398
00:18:00,997 --> 00:18:03,958
если ты выйдешь и встанешь
до них сразу же,

399
00:18:04,000 --> 00:18:06,210
это не тот период, который им нужен
чтобы попасть.

400
00:18:07,378 --> 00:18:10,131
Это не тот период, который им нужен
чтобы попасть.

401
00:18:11,048 --> 00:18:13,676
Встаньте перед большим,
там плохие хулиганы

402
00:18:13,718 --> 00:18:15,344
и закопать их в землю.

403
00:18:15,428 --> 00:18:17,597
- Нет причин, по которым они не могут быть
переработано.

404
00:18:17,680 --> 00:18:20,349
Давай пойдем туда прямо
сейчас же и закрой их!

405
00:18:20,433 --> 00:18:21,851
Пойдем!

406
00:18:21,892 --> 00:18:23,978
(напряженная музыка)

407
00:18:30,651 --> 00:18:31,736
- Иди, иди, иди!

408
00:18:36,907 --> 00:18:38,034
- Ага!

409
00:18:38,075 --> 00:18:39,243
- Ага! Давай!

410
00:18:40,745 --> 00:18:41,996
- Да, детка!

411
00:18:43,623 --> 00:18:45,458
- Да ладно! Вы их получили!

412
00:18:45,541 --> 00:18:48,002
- Он напуган! Он встревожен!

413
00:19:18,824 --> 00:19:20,785
(толпа аплодирует)

414
00:19:20,868 --> 00:19:23,537
(звучит зуммер)

415
00:19:28,959 --> 00:19:31,253
- Это было настоящее дело,
что ты там только что сделал.

416
00:19:31,295 --> 00:19:33,255
У тебя есть буква W в нашей
строили, и это было тяжело, и они

417
00:19:33,339 --> 00:19:35,007
заставил тебя заработать каждый дюйм этого.

418
00:19:35,091 --> 00:19:37,301
Есть один способ
поиграйте в игру.

419
00:19:37,385 --> 00:19:39,261
И это было похоже на третий
период.

420
00:19:39,345 --> 00:19:41,097
И мы вам об этом напомним.

421
00:19:41,138 --> 00:19:43,474
Каждый раз, когда ты отклоняешься
неправильный путь.

422
00:19:43,557 --> 00:19:44,767
- Нечего вешать
оглядывается,

423
00:19:44,809 --> 00:19:46,268
это шаг...

424
00:19:46,310 --> 00:19:47,937
Это ступенька.

425
00:19:47,978 --> 00:19:49,313
- Еще один первый,

426
00:19:49,397 --> 00:19:50,606
- Мы идем вперед.

427
00:19:50,648 --> 00:19:51,941
Все в порядке.

428
00:19:51,982 --> 00:19:52,775
Это хороший бой, ребята.

429
00:19:52,817 --> 00:19:53,859
В следующий раз мы будем лучше.

430
00:20:04,745 --> 00:20:08,332
(грустная, задумчивая музыка)

431
00:20:14,046 --> 00:20:16,215
(болтовня)

432
00:20:46,203 --> 00:20:47,997
- То, что ты собираешься, я зарабатываю
примерно в течение

433
00:20:48,080 --> 00:20:52,168
семестры разные
группы моральных теорий.

434
00:20:52,209 --> 00:20:55,045
Почему это считается моральным
разрешено носить шорты

435
00:20:55,129 --> 00:20:59,508
купальники в некоторых культурах
и аморально в других?

436
00:20:59,592 --> 00:21:04,597
Это наша работа
список неправильных поступков.

437
00:21:05,222 --> 00:21:06,265
И на протяжении всего семестра

438
00:21:06,348 --> 00:21:09,685
мы подумаем об этом
список конкретных и

439
00:21:09,769 --> 00:21:13,731
попробуй подумать, почему
это неправильное поведение,

440
00:21:13,814 --> 00:21:15,858
потому что именно это и делает этика.

441
00:21:15,900 --> 00:21:19,028
Он смотрит на аргументы
под нашими моральными суждениями о

442
00:21:19,111 --> 00:21:21,113
что правильно и что неправильно.

443
00:21:21,197 --> 00:21:23,365
- Какая страна принимала
первые Олимпийские игры?

444
00:21:23,407 --> 00:21:24,200
(щелкая)

445
00:21:24,241 --> 00:21:25,034
- Греция.

446
00:21:25,075 --> 00:21:26,076
- Рим.

447
00:21:26,160 --> 00:21:28,245
- Рим - это не страна.

448
00:21:29,455 --> 00:21:32,416
- Я не знаю что,
У Уилла есть это.

449
00:21:32,500 --> 00:21:33,334
- Бангладеш,

450
00:21:33,375 --> 00:21:34,877
Бангладеш находится в
вершина какого залива?

451
00:21:34,919 --> 00:21:36,420
- [Уилл] Бенгальский залив.

452
00:21:36,504 --> 00:21:37,713
- Да.

453
00:21:37,755 --> 00:21:38,464
- Что? Уилл, как?

454
00:21:38,547 --> 00:21:41,217
Серьезно, это
шутка. Я даже не знаю.

455
00:21:41,258 --> 00:21:43,344
- Эллиот может получить это.

456
00:21:43,385 --> 00:21:45,054
Какое было прозвище
учитывая механических акул

457
00:21:45,095 --> 00:21:46,847
созданный для фильма «Челюсти»?

458
00:21:46,889 --> 00:21:48,849
- Механическая акула.
О, это было,

459
00:21:48,891 --> 00:21:50,893
механическая акула?
- Да.

460
00:21:50,935 --> 00:21:53,979
- Я не знаю. Я имею в виду,
Челюсти? Конечно, Челюсти.

461
00:21:54,063 --> 00:21:55,481
- Это не Челюсти!

462
00:21:55,564 --> 00:21:58,400
(мальчики аплодируют)

463
00:21:59,819 --> 00:22:01,362
- [Эллиот] Вино Уилла Траута
был моим лучшим другом

464
00:22:01,403 --> 00:22:02,905
с тех пор, как я был маленьким,

465
00:22:02,988 --> 00:22:04,532
но я знаю, о чем думает Уилл.

466
00:22:04,573 --> 00:22:06,116
я его очень хорошо читаю

467
00:22:06,200 --> 00:22:08,452
потому что мы только что провели
так много времени вместе.

468
00:22:08,536 --> 00:22:09,286
И поэтому я могу это выложить.

469
00:22:09,370 --> 00:22:11,455
Я могу быть его голосом. То же самое
с такими же знающими.

470
00:22:11,539 --> 00:22:12,456
Этот ребенок - гений.

471
00:22:12,540 --> 00:22:14,625
Точно так же, как один из
самые умные дети, которых я когда-либо встречал,

472
00:22:14,708 --> 00:22:17,127
но иногда он слишком застенчив,
слишком напуган, чтобы говорить.

473
00:22:17,211 --> 00:22:17,962
Поэтому он придет ко мне

474
00:22:18,045 --> 00:22:19,088
и сказать что-нибудь, что я
могу вытащить это

475
00:22:19,129 --> 00:22:20,756
моего бутона. Это просто смешно
как что-то произойдет.

476
00:22:20,840 --> 00:22:23,008
Он подходит ко мне. Он
как эти дети, они бьют.

477
00:22:23,092 --> 00:22:24,593
Я такой, чувак, я знаю.

478
00:22:24,677 --> 00:22:26,428
Я такой, я не могу быть
плохой парень все время.

479
00:22:26,470 --> 00:22:28,138
Я такой,
можешь сказать что-нибудь хоть раз?

480
00:22:28,222 --> 00:22:31,225
Потому что мне все равно
если все меня ненавидят.

481
00:22:31,267 --> 00:22:34,270
Что бы ни. Я говорю правду и

482
00:22:34,353 --> 00:22:36,814
людям не нравится
слышать правду иногда.

483
00:22:38,566 --> 00:22:40,985
(спокойная музыка)

484
00:22:49,660 --> 00:22:51,954
- [Уилл] Иногда я
слишком много думаешь или

485
00:22:52,037 --> 00:22:53,038
слишком много думаешь, чтобы

486
00:22:53,122 --> 00:22:54,290
типа, продолжай говорить об этом.

487
00:22:54,373 --> 00:22:57,668
Я просто думаю о том, что
правильно сказать или что нравится

488
00:22:57,751 --> 00:22:59,962
Мне нужно сказать.
И тогда я типа того,

489
00:23:00,004 --> 00:23:01,964
иногда я тоже думаю
быстро за то, что я должен сказать,

490
00:23:02,006 --> 00:23:02,965
ты знаешь?

491
00:23:03,048 --> 00:23:06,510
Так что я как бы замедляюсь
или когда я говорю, чтобы думать

492
00:23:06,594 --> 00:23:09,305
о том, что мне нужно ответить
с или что-то вместо

493
00:23:09,346 --> 00:23:11,807
просто как уволить всех
слова наружу.

494
00:23:11,891 --> 00:23:12,975
Я имею в виду,

495
00:23:13,017 --> 00:23:14,310
это, вероятно, больше мысль,

496
00:23:14,351 --> 00:23:17,396
но я продолжаю думать в своей голове
о вещах, когда я это говорю.

497
00:23:18,397 --> 00:23:20,608
я всегда была красивой
хорошо в школе.

498
00:23:20,649 --> 00:23:22,318
У меня хорошие оценки.
Я умный.

499
00:23:22,359 --> 00:23:23,986
И я хорошо сдаю тесты.
Я имею в виду.

500
00:23:24,028 --> 00:23:25,905
Это поможет с лайком
поступление в колледж

501
00:23:25,988 --> 00:23:28,324
или если похожие команды
посмотри на меня и скажи:

502
00:23:28,365 --> 00:23:29,241
«о, этот парень умный».

503
00:23:29,325 --> 00:23:31,702
Типа, и я такой, если ты
смотрит на меня, другой парень,

504
00:23:31,785 --> 00:23:33,996
другой парень, его оценки
может быть не так хорошо.

505
00:23:34,079 --> 00:23:35,205
Хоккей, если я не закончу
делаю это,

506
00:23:35,289 --> 00:23:37,374
как карьера для меня
вся жизнь,

507
00:23:37,458 --> 00:23:40,836
очевидно, умный и такой
получать хорошие школьные задания,

508
00:23:40,920 --> 00:23:41,754
это очень поможет.

509
00:23:41,837 --> 00:23:44,757
Так что это всегда было красиво
важно для меня. Наверное.

510
00:23:56,685 --> 00:23:59,438
(толпа болтает)

511
00:24:02,191 --> 00:24:05,486
- Молодец, Эллиот!

512
00:24:05,527 --> 00:24:06,528
- Ты легенда!

513
00:24:06,612 --> 00:24:09,156
- Мы только что поговорили между
Шакер и Уилл там.

514
00:24:09,198 --> 00:24:10,950
Просто убедитесь, что мы
общаться, чтобы мы всегда могли

515
00:24:11,033 --> 00:24:12,284
забери эту шайбу.

516
00:24:13,077 --> 00:24:15,746
- Нет, это потому что ты рядом
шайбу, и ты оставил ее там.

517
00:24:15,829 --> 00:24:16,789
- Ты хочешь взять это
каждый раз?

518
00:24:16,872 --> 00:24:17,331
- Ага.

519
00:24:17,373 --> 00:24:18,707
- Хорошо, давай.

520
00:24:18,749 --> 00:24:19,750
Просто катайся на коньках!

521
00:24:19,833 --> 00:24:21,043
- Нет, ты можешь кое-что сделать.

522
00:24:21,085 --> 00:24:24,380
- Хорошо. Ну,
Я могу сжечь их каждый раз.

523
00:24:27,341 --> 00:24:29,593
- Черт возьми! Ебать!

524
00:24:31,845 --> 00:24:35,599
Что такое? Что они делают?

525
00:24:35,683 --> 00:24:37,393
Ты не можешь сделать это фиолетовым.

526
00:24:45,484 --> 00:24:46,318
У меня была шайба!

527
00:24:46,402 --> 00:24:47,152
- Да ладно.

528
00:24:47,236 --> 00:24:48,070
- Ни за что.

529
00:24:49,196 --> 00:24:50,781
- Ты вернулся.

530
00:24:52,282 --> 00:24:53,200
- О!

531
00:24:53,242 --> 00:24:54,451
- Он тебя подрезал, так.

532
00:24:54,535 --> 00:24:55,244
- Что?

533
00:24:55,327 --> 00:24:56,412
- Он прервал тебя.

534
00:24:56,495 --> 00:24:57,621
- Что мне делать?

535
00:25:01,000 --> 00:25:02,376
Принес прямо к сосне.

536
00:25:03,460 --> 00:25:04,753
Ну давай же.

537
00:25:04,795 --> 00:25:06,964
- [Джефф] Ты знаешь тренерскую работу
Эллиот был одним из

538
00:25:08,841 --> 00:25:12,803
и я, я сказал ему это
и я написал ему.

539
00:25:12,886 --> 00:25:15,305
Это был один из наиболее
сложный

540
00:25:15,389 --> 00:25:18,642
вещи для нас, как тренеров.

541
00:25:18,726 --> 00:25:19,768
И когда я, ты знаешь,

542
00:25:19,852 --> 00:25:20,602
когда я говорю «сложно»,

543
00:25:20,686 --> 00:25:23,230
бросьте нам вызов стать лучше
тренеры иногда тоже,

544
00:25:23,272 --> 00:25:26,066
так же, как я надеюсь, что мы бросили вызов
ему стать лучшим игроком

545
00:25:26,108 --> 00:25:27,109
и лучший человек.

546
00:25:32,573 --> 00:25:35,325
(толпа аплодирует)

547
00:25:47,421 --> 00:25:48,839
- Мне здесь нравится.

548
00:25:48,922 --> 00:25:52,468
Я бы хотел, чтобы было больше
возможности для детей здесь, чтобы

549
00:25:52,551 --> 00:25:54,970
оставайся. Кроме того, чтобы идти
в добычу полезных ископаемых.

550
00:25:55,012 --> 00:25:57,181
Самой большой целью для Эллиота было
чтобы убрать его с полигона.

551
00:25:57,264 --> 00:25:58,724
Потому что здесь, когда он
не играю в хоккей,

552
00:25:58,807 --> 00:26:00,225
он попадает в беду.

553
00:26:00,309 --> 00:26:02,186
Там была растяжка
начало этого года

554
00:26:02,269 --> 00:26:04,229
где я боялся, когда я
взял мой телефон и сказал

555
00:26:04,313 --> 00:26:07,983
Эллиот, потому что это было типа:
"что это будет?"

556
00:26:08,067 --> 00:26:10,444
И Эллиот был немного
потерялся в жизни.

557
00:26:10,486 --> 00:26:12,780
И как родитель,

558
00:26:12,821 --> 00:26:14,406
ты пытаешься им помочь
разберись.

559
00:26:14,490 --> 00:26:15,574
Но в то же время,

560
00:26:15,657 --> 00:26:18,035
если они пугают
черт возьми, ты знаешь,

561
00:26:18,118 --> 00:26:19,912
ты в тюрьме,
ты избит?

562
00:26:21,330 --> 00:26:22,122
Как родитель,

563
00:26:22,164 --> 00:26:25,334
просто тяжело смотреть
дети делают такой выбор.

564
00:26:25,417 --> 00:26:27,544
И как тогда,

565
00:26:27,628 --> 00:26:32,674
как их направлять и, надеюсь,
держать их на правильном пути.

566
00:26:34,843 --> 00:26:37,513
(воодушевляющая музыка)

567
00:27:33,610 --> 00:27:35,737
- Я не смогу играть, если я
не делай этого,

568
00:27:35,821 --> 00:27:38,157
это сильно расслабляет мою спину.

569
00:27:38,240 --> 00:27:40,742
Поэтому мои мышцы всегда
действительно тесно.

570
00:27:40,784 --> 00:27:43,328
Вот именно так это и работает.

571
00:27:46,456 --> 00:27:49,084
Пусть мои мышцы будут немного расслаблены.

572
00:27:49,168 --> 00:27:50,085
Если я не ослаблю их,

573
00:27:50,127 --> 00:27:52,254
моя спина начнет схватываться
немного.

574
00:27:52,337 --> 00:27:54,590
И я не могу двигать мышцами.

575
00:27:54,631 --> 00:27:59,595
Так что это своего рода проблема,
немного.

576
00:27:59,678 --> 00:28:02,514
У меня болела спина вот уже как
сколько я себя помню,

577
00:28:03,348 --> 00:28:05,976
просто была острая маленькая боль

578
00:28:06,059 --> 00:28:08,854
и в конце концов это получилось

579
00:28:08,937 --> 00:28:12,149
достаточно плохо там, где я был
часто в агонии.

580
00:28:12,232 --> 00:28:18,197
у меня были возможности с
разные юниорские команды и внешний вид

581
00:28:18,280 --> 00:28:19,781
и все такое.

582
00:28:19,865 --> 00:28:22,367
Но это просто,
в конце дня,

583
00:28:22,451 --> 00:28:25,495
Я не думал, что смогу поставить
себя через рутину

584
00:28:25,579 --> 00:28:29,583
Юниоры, чтобы попытаться сделать
этот уровень колледжа.

585
00:28:29,625 --> 00:28:31,168
Ну, это отстой.

586
00:28:31,251 --> 00:28:32,836
Это была моя мечта,
но ты знаешь,

587
00:28:32,920 --> 00:28:36,048
играть в студенческий хоккей,
но это просто.

588
00:28:36,131 --> 00:28:38,133
Закончился день, не так ли,

589
00:28:38,217 --> 00:28:39,968
это не в моем будущем.

590
00:28:41,220 --> 00:28:44,681
Я лично не люблю сочувствия
для этого. Как будто оно там.

591
00:28:44,765 --> 00:28:47,476
Я знаю, что это так.
Я испытываю боль каждый день.

592
00:28:47,559 --> 00:28:49,770
Я не хочу, чтобы люди чувствовали
мне плохо.

593
00:28:49,811 --> 00:28:52,147
Я не хочу, чтобы люди
думай обо мне иначе.

594
00:28:52,231 --> 00:28:55,025
Как будто я не хочу быть
ребенок, у которого болит спина, как и я,

595
00:28:55,108 --> 00:28:57,027
но я не хочу, чтобы меня знали
как тот ребенок.

596
00:29:09,748 --> 00:29:13,001
- Инди это именно то
классический трудолюбивый ребенок.

597
00:29:13,085 --> 00:29:16,004
Как будто он капитан, потому что
просто чистый тяжелый труд.

598
00:29:16,088 --> 00:29:17,381
Это не имеет никакого отношения
с талантом.

599
00:29:17,464 --> 00:29:21,843
Он работает изо всех сил с
что у него есть, так это то, что у него ужасная спина.

600
00:29:21,927 --> 00:29:24,846
Его спина ухудшилась от
его второй год обучения по настоящее время.

601
00:29:24,930 --> 00:29:27,849
Я имею в виду, его спина положила
потолок на поясе.

602
00:29:37,317 --> 00:29:41,238
Когда шайба уходит позади
сети, он подхватит его.

603
00:29:41,321 --> 00:29:43,073
Нам всегда нужен парень
перед сеткой.

604
00:29:43,156 --> 00:29:45,993
Вы понимаете, что нужно быть внимательным
это не значит, что ты мягкий.

605
00:29:46,034 --> 00:29:47,703
Это не значит, что ты хороший.

606
00:29:47,786 --> 00:29:51,373
Это просто помнить о
куда ведут твои эмоции

607
00:29:51,456 --> 00:29:53,709
ты и возможность
успокойте свой разум.

608
00:29:53,792 --> 00:29:55,043
Вот так.

609
00:29:56,295 --> 00:29:57,254
Там было одно лето.

610
00:29:57,337 --> 00:29:59,548
Я много искал душу
и типа, стоит ли оно того?

611
00:29:59,589 --> 00:30:01,091
Действительно ли это того стоит?

612
00:30:01,174 --> 00:30:03,343
Если я делаю это только потому, что
Я беспокоюсь о победах и

613
00:30:03,385 --> 00:30:06,513
потери и победы и
потери могут поглотить меня,

614
00:30:06,555 --> 00:30:09,224
тогда я не смогу этого сделать
потому что оно того не стоит.

615
00:30:09,266 --> 00:30:14,688
Но если я смогу каким-то образом достичь
дети и сделать это больше, чем просто

616
00:30:14,771 --> 00:30:18,025
о победах и поражениях и попробуй
иметь положительное влияние

617
00:30:18,066 --> 00:30:20,068
в их жизни и, и попробовать
чтобы научить их игре.

618
00:30:20,152 --> 00:30:23,030
Так что позвольте им, игра
учить их и своего рода

619
00:30:23,071 --> 00:30:25,073
большая цель,
тогда оно того стоит.

620
00:30:25,115 --> 00:30:26,241
- Ну, давай подумаем
что происходит

621
00:30:26,325 --> 00:30:28,076
в твоем мозгу, когда ты
в бою.

622
00:30:28,118 --> 00:30:29,995
Получение огромной суммы
адреналина

623
00:30:30,078 --> 00:30:31,246
прокачивается через вашу систему.

624
00:30:31,330 --> 00:30:33,707
Молодые люди пойдут в
большая длина,

625
00:30:33,749 --> 00:30:35,876
иметь этот опыт.

626
00:30:35,917 --> 00:30:40,672
Смертность среди молодых
мужчин в обществе в шесть раз больше

627
00:30:40,756 --> 00:30:43,759
что это такое для молодых женщин из
насилия и несчастных случаев.

628
00:30:43,842 --> 00:30:45,927
Просто глупости, которые
молодые люди делают.

629
00:30:45,969 --> 00:30:48,305
Спрыгивая с вещей, они
не должен спрыгивать.

630
00:30:48,388 --> 00:30:52,392
По статистике, вы
безопаснее, чем мальчик-подросток,

631
00:30:52,434 --> 00:30:55,437
тебе было бы безопаснее в
пожарная служба или полиция

632
00:30:55,479 --> 00:30:57,606
отдел в большинстве
Американские города.

633
00:30:57,647 --> 00:31:00,108
Чем просто гулять по
улицы твоего родного города,

634
00:31:00,192 --> 00:31:02,110
ищу чем заняться.

635
00:31:02,152 --> 00:31:03,945
- Мне было бы так приятно, если бы он
сделал математику или

636
00:31:04,029 --> 00:31:05,989
У меня есть телефон или я дал

637
00:31:06,073 --> 00:31:08,116
ему пиджак,
Я был бы так мил с ним.

638
00:31:08,158 --> 00:31:10,369
- Каждый раз, когда кто-то спрашивает
мне, ох, это тоже приятно, Джек.

639
00:31:10,452 --> 00:31:12,454
Я сказал: да, это мои вещи.

640
00:31:12,496 --> 00:31:14,164
Так что я не знаю, в чем моя вина.

641
00:31:14,247 --> 00:31:15,457
- Я лучший водитель.

642
00:31:15,499 --> 00:31:17,209
- Я иду-нет, я, 100%.

643
00:31:17,292 --> 00:31:18,460
- Скорость не имеет значения.

644
00:31:18,502 --> 00:31:19,795
- Меня ни разу не остановили.

645
00:31:19,878 --> 00:31:22,339
- Ты был буквально
собираюсь сказать, что я иду так быстро.

646
00:31:22,422 --> 00:31:24,633
- Я иду так быстро. я
не останавливайся.

647
00:31:24,716 --> 00:31:27,844
Я никогда.
И почему ты так думаешь?

648
00:31:27,928 --> 00:31:30,013
- Потому что он только что покатился
знак остановки.

649
00:31:31,807 --> 00:31:33,183
Ты попадешь в тюрьму.

650
00:31:33,266 --> 00:31:34,434
- Неа.

651
00:31:36,770 --> 00:31:39,314
- Извини.
Законы вам не подчиняются.

652
00:31:39,398 --> 00:31:41,566
Ты можешь просто делать что угодно,
Я думаю.

653
00:31:44,403 --> 00:31:45,862
Копы наверное посмотрят
ты и иди,

654
00:31:45,946 --> 00:31:47,656
«о, это Блейк Бионди».

655
00:31:47,739 --> 00:31:50,367
«Мы позволим ему проиграть 75 против 30».

656
00:32:01,461 --> 00:32:02,587
- О, вот это, это,

657
00:32:02,671 --> 00:32:05,674
здесь есть грузило
около 12 дюймов вверх.

658
00:32:05,757 --> 00:32:07,676
Так что гольян будет
всплывать со дна

659
00:32:07,759 --> 00:32:09,177
и пройти 12 дюймов.

660
00:32:10,595 --> 00:32:14,516
- Здесь весело. Ура. Ууу.

661
00:32:17,561 --> 00:32:19,896
- [Айдын] Это слишком
здесь холодно.

662
00:32:19,980 --> 00:32:22,649
В Миннесоте слишком холодно.
По шкале от одного до 10,

663
00:32:22,691 --> 00:32:25,569
насколько тебе холодно?
10 — самый холодный.

664
00:32:25,652 --> 00:32:26,695
- [Индио] Совсем не холодно.

665
00:32:26,778 --> 00:32:28,488
- Мне сейчас около двух.

666
00:32:29,364 --> 00:32:31,283
Что, черт возьми, это было?

667
00:32:32,868 --> 00:32:35,704
- О боже, ладно.

668
00:32:35,745 --> 00:32:38,081
Пора собираться. Пойдем.

669
00:32:39,499 --> 00:32:42,335
(тяжелое дыхание)

670
00:32:43,545 --> 00:32:45,255
- [Индио] Мне пора быть
каток в девять часов.

671
00:32:45,338 --> 00:32:46,756
- Мы не собираемся
увидимся вообще.

672
00:32:46,840 --> 00:32:47,591
- Нет!

673
00:32:47,674 --> 00:32:49,134
- Примерно два дня.

674
00:32:49,217 --> 00:32:51,386
- Ты увидишь меня завтра
в Брейнерде

675
00:32:51,470 --> 00:32:52,387
- Меня не будет в Брейнерде,
Я работаю.

676
00:32:52,471 --> 00:32:55,348
- Ой, тогда я не увижу
ты до Рождества.

677
00:32:55,390 --> 00:32:58,226
- Вы не получаете денег
поесть, если ты не ешь здесь.

678
00:32:58,268 --> 00:32:59,728
- [Марк] Чувак, просто держись.

679
00:32:59,811 --> 00:33:00,937
- [Айдын] Я ем в Бруксе.

680
00:33:01,021 --> 00:33:01,771
- [Марк] Нет, это не так.

681
00:33:01,855 --> 00:33:03,106
- Да, мы ели в прошлом году.

682
00:33:03,190 --> 00:33:04,274
- Ты буквально лжешь мне.

683
00:33:04,357 --> 00:33:05,609
- [Лори] Ты можешь идти.

684
00:33:05,692 --> 00:33:11,781
Итак, у меня рак и
иногда это влияет на жизнь.

685
00:33:11,865 --> 00:33:17,412
Так что я не знаю. Я просто,
это было примерно,

686
00:33:17,496 --> 00:33:18,955
около года.

687
00:33:19,039 --> 00:33:20,957
- [Марк] Чуть больше
почти полтора года.

688
00:33:21,041 --> 00:33:23,043
- Это действительно варьируется, очень сильно.

689
00:33:23,084 --> 00:33:25,921
Как один день. Она хороша.

690
00:33:25,962 --> 00:33:28,298
Я имею в виду, это может даже варьироваться
как некоторые,

691
00:33:28,381 --> 00:33:31,009
как будто она будет хороша в
утром и этой ночью она будет

692
00:33:31,092 --> 00:33:33,970
ужасно, но это, это
просто как-то зависит.

693
00:33:34,054 --> 00:33:36,431
Тебе просто нужно пойти с
что кажется.

694
00:33:36,473 --> 00:33:38,975
- [Лори] Мне кажется, что ты просто
сказал: «Я очень ее люблю».

695
00:33:39,059 --> 00:33:39,809
- Я, я не...

696
00:33:39,893 --> 00:33:40,769
- [Лори] Ты это сказал?

697
00:33:40,852 --> 00:33:42,103
- Конечно. Ага.

698
00:33:42,187 --> 00:33:43,772
- У меня тоже рассеянный склероз.

699
00:33:43,813 --> 00:33:48,860
Так что иногда нравится моим друзьям
узнаю после игры, что я

700
00:33:48,944 --> 00:33:52,155
измучен. я не могу ходить
вниз по ступенькам один.

701
00:33:52,239 --> 00:33:54,115
Так что они просто такие:
«Эй, Лори, как дела?»

702
00:33:54,157 --> 00:33:57,953
и они схватят меня за руку
помочь мне спуститься по лестнице.

703
00:33:58,036 --> 00:33:59,246
- Ну, это что?

704
00:33:59,287 --> 00:34:02,290
Третий другой вид
химиотерапия, которую она пробовала за год

705
00:34:02,332 --> 00:34:04,292
полтора. Так.

706
00:34:04,376 --> 00:34:08,129
- Мои врачи в Мэйо
сказал: «Удачи...

707
00:34:17,430 --> 00:34:20,058
(тихая музыка)

708
00:34:51,631 --> 00:34:54,384
(треск огня)

709
00:34:56,261 --> 00:34:58,013
- [Джессика] Я имею в виду, я была молода
мама. Верно. Знаешь, молодой.

710
00:34:58,054 --> 00:34:59,389
Поэтому я для своих детей

711
00:34:59,472 --> 00:35:02,517
Я бы хотел, чтобы они пошли
там и много испытываю

712
00:35:02,601 --> 00:35:04,352
разных вещей,
попробовать разные вещи,

713
00:35:04,394 --> 00:35:06,980
сделай несколько ошибок и я
с нетерпением жду этого

714
00:35:07,022 --> 00:35:08,523
случилось с Эллиотом, знаешь,

715
00:35:08,565 --> 00:35:11,318
Я за то, чтобы он вышел
в мире,

716
00:35:11,359 --> 00:35:17,824
выяснить, кто он и
надеюсь, понравится. Ты знаешь?

717
00:35:17,907 --> 00:35:19,951
Я надеюсь, что он сможет путешествовать
некоторые, я имею в виду,

718
00:35:20,035 --> 00:35:21,953
как я говорю Кристиану, я такой
есть большой гигантский мир

719
00:35:22,037 --> 00:35:23,788
там,
за пределами Железного хребта.

720
00:35:23,872 --> 00:35:25,540
- Когда ты закончишь
твоя вещь у пилы

721
00:35:25,582 --> 00:35:27,083
вы можете разместить свое приложение
на шахтах

722
00:35:27,167 --> 00:35:28,251
и вместо этого просто работайте там.

723
00:35:28,335 --> 00:35:29,210
- Я знаю.

724
00:35:29,252 --> 00:35:30,545
Вот что я сказал,
Я подумал: ну,

725
00:35:30,587 --> 00:35:34,424
хуже становится хуже, я
всегда можно просто, знаешь,

726
00:35:34,507 --> 00:35:36,009
работать на шахтах.

727
00:35:36,885 --> 00:35:37,385
Шутя.

728
00:35:37,469 --> 00:35:38,053
- 19 лет и...

729
00:35:38,136 --> 00:35:39,262
- Я знаю. Вот что я сказал.

730
00:35:39,346 --> 00:35:41,556
Я имею в виду, вот какой Дерек
он просто сейчас загружен.

731
00:35:41,640 --> 00:35:42,390
Это глупо,
ты знаешь, он тянет...

732
00:35:42,432 --> 00:35:42,932
- Полное медицинское обслуживание,

733
00:35:43,016 --> 00:35:44,184
- Это все серьезно.

734
00:35:44,225 --> 00:35:45,560
- Полностью за пределами моей зарплаты.

735
00:35:45,644 --> 00:35:46,728
- Ну,

736
00:35:46,811 --> 00:35:48,563
- Ой, положи эту штуку обратно.

737
00:35:48,605 --> 00:35:49,731
- Хорошо, хорошо, я сделаю.

738
00:35:49,814 --> 00:35:51,441
Клянусь Богом,
буквально на днях.

739
00:35:51,524 --> 00:35:54,235
Я как будто смотрел на
те красные штучки, которые

740
00:35:54,277 --> 00:35:55,737
просто посиди на стойке
все время. Я такой:

741
00:35:55,779 --> 00:35:56,988
Я мог бы, вероятно, использовать
один из этих

742
00:35:57,072 --> 00:35:59,824
научиться кататься на коньках.
Их где-то пять.

743
00:35:59,908 --> 00:36:02,952
Я гарантирую, что использовал один из
эти вещи. Я это помню.

744
00:36:03,036 --> 00:36:04,913
- И тогда ты продолжал
падение, а затем

745
00:36:04,954 --> 00:36:06,623
ты бы встал и
ты просто упадешь снова.

746
00:36:06,706 --> 00:36:09,125
И я как будто плакала и
одновременно смеясь.

747
00:36:09,209 --> 00:36:09,751
Я такой,

748
00:36:09,834 --> 00:36:12,545
это самое ужасное
вещь в мире, которую стоит посмотреть.

749
00:36:12,587 --> 00:36:14,714
Но ты был упрям.
Ты был упрям.

750
00:36:14,756 --> 00:36:16,091
Ты просто не собирался,

751
00:36:16,174 --> 00:36:18,468
- Все были просто
дует мимо меня.

752
00:36:18,551 --> 00:36:20,428
Я был смущен.
- Ах, да.

753
00:36:20,512 --> 00:36:23,765
И это то, что, вероятно,
понял, ты продолжаешь идти вверх

754
00:36:23,848 --> 00:36:25,767
потому что ты был просто
злился из-за.

755
00:36:25,809 --> 00:36:27,769
- Папа, ты когда-нибудь ходил?
на каток?

756
00:36:27,852 --> 00:36:29,354
- Это все, что нам нужно было сделать.

757
00:36:29,437 --> 00:36:31,398
- Итак, вы пошли,
ты наша стойка на катке.

758
00:36:31,481 --> 00:36:33,316
- У нас было два варианта
мой дом зимой,

759
00:36:33,400 --> 00:36:33,983
- Это отвратительно.

760
00:36:34,067 --> 00:36:36,486
- Выйдите на улицу или сходите на каток.

761
00:36:36,569 --> 00:36:38,238
Это были два варианта.

762
00:36:38,279 --> 00:36:41,116
- [Джессика] Это
оба снаружи.

763
00:36:41,199 --> 00:36:43,118
- На улице означало игру.
в снегу.

764
00:36:56,965 --> 00:36:59,801
(мальчики болтают)

765
00:37:00,343 --> 00:37:03,179
- Ты просто тупой
делаю это.

766
00:37:03,263 --> 00:37:04,806
- Чувак, я даже не
увидеть дорогу.

767
00:37:04,889 --> 00:37:06,307
Гейб был передо мной.

768
00:37:06,349 --> 00:37:07,809
Куча снега...

769
00:37:07,892 --> 00:37:08,852
(смеется)

770
00:37:08,935 --> 00:37:11,479
- Ты должен, ты должен прикрепить
это в один из этих кругов.

771
00:37:11,521 --> 00:37:14,941
Любой из них просто не горит
себя, потому что любой из

772
00:37:14,983 --> 00:37:16,317
эти трубы действительно горячие.

773
00:37:16,401 --> 00:37:18,153
- Да, Уилл, просто будь
задним ходом и идти медленно

774
00:37:18,194 --> 00:37:20,029
примерно три мили в час.

775
00:37:20,113 --> 00:37:22,782
(мальчики смеются)

776
00:37:25,452 --> 00:37:26,286
- Это здорово.

777
00:37:30,290 --> 00:37:34,002
- Гейб! Ты почти завелся
эти вещи.

778
00:37:47,056 --> 00:37:49,392
- У меня есть занятия?
завтра? Какой сегодня день?

779
00:37:49,476 --> 00:37:51,060
- Нет.

780
00:37:52,437 --> 00:37:55,607
- Эй, что ты собираешься?
в школу на следующий год?

781
00:37:55,690 --> 00:37:58,526
- Нравится маркетинг и
предпринимательство.

782
00:37:58,610 --> 00:38:01,696
- О да, ты собираешься продавать вещи?

783
00:38:01,738 --> 00:38:04,365
- Ну да, решай
что продавать в принципе.

784
00:38:04,407 --> 00:38:06,367
- Я не совсем уверен
что я здесь делаю дальше.

785
00:38:06,451 --> 00:38:07,911
Я хочу быть...

786
00:38:07,994 --> 00:38:10,205
я просто хочу поиграть
хоккей все еще является целью,

787
00:38:10,246 --> 00:38:13,374
но я точно не знаю
где еще, но после этого,

788
00:38:13,458 --> 00:38:16,085
Я имею в виду конечную цель, очевидно
Я собираюсь пойти в школу,

789
00:38:17,837 --> 00:38:19,506
получить степень за что-то.

790
00:38:19,547 --> 00:38:22,175
Я еще толком не знаю.

791
00:38:22,217 --> 00:38:24,344
Я мог бы стать полицейским.

792
00:38:24,385 --> 00:38:25,720
- Я не мог себе этого представить.

793
00:38:25,762 --> 00:38:26,638
- Или шериф или что-то в этом роде.

794
00:38:26,721 --> 00:38:27,472
Это было бы отвратительно.

795
00:38:27,555 --> 00:38:29,724
- Я мог видеть, что ты такой
инженер.

796
00:38:29,766 --> 00:38:30,308
- Ага.

797
00:38:30,391 --> 00:38:32,101
Я тоже, наверное, собирался
иди... Да.

798
00:38:32,185 --> 00:38:33,770
Вот что, это
что все думают.

799
00:38:33,853 --> 00:38:35,063
И это то, что я собирался
делать. Видеть,

800
00:38:35,146 --> 00:38:36,231
как все говорят
как инженер,

801
00:38:36,314 --> 00:38:37,899
но я не знаю, что
черт возьми, я должен быть

802
00:38:37,982 --> 00:38:39,984
инженерия. Как что
это вообще дает право?

803
00:38:40,068 --> 00:38:41,945
- Там так много разных
виды техники.

804
00:38:42,028 --> 00:38:44,239
- Да, и делай, что хочешь.
типа, где я работаю?

805
00:38:44,280 --> 00:38:47,742
Я не могу. Куда мне спуститься?
в мой местный инженерный магазин?

806
00:38:47,784 --> 00:38:50,078
И я получаю работу.
Я не понимаю.

807
00:38:50,119 --> 00:38:52,121
Может быть, президент или
что-то.

808
00:38:52,205 --> 00:38:53,373
- Вы могли бы.

809
00:38:53,414 --> 00:38:55,041
- Разве тебе не должно быть 35?

810
00:38:55,083 --> 00:38:55,583
- Ага.

811
00:38:55,667 --> 00:38:58,461
- Это так старо. Почему?

812
00:38:58,545 --> 00:39:01,297
Это меня удивляет.

813
00:39:03,091 --> 00:39:05,301
Я просто не знаю. я
не знаю, что делать.

814
00:39:06,761 --> 00:39:09,639
Я не думал об этом
далеко вперед.

815
00:39:12,600 --> 00:39:15,854
(эмбиентная музыка природы)

816
00:39:22,026 --> 00:39:23,319
- Я просто делал
детские вещи и

817
00:39:23,403 --> 00:39:25,572
Я попал в ситуацию
я не должен был быть

818
00:39:25,613 --> 00:39:26,948
на втором курсе.

819
00:39:26,990 --> 00:39:29,492
В итоге стал похож на
подвеска, но знаешь,

820
00:39:29,576 --> 00:39:31,536
Я прошел мимо этого ради
конечно. Я определенно повзрослел.

821
00:39:31,619 --> 00:39:34,789
И я думаю, что это было одно
просто отстраняется от

822
00:39:34,831 --> 00:39:36,457
команда. Но это то
общественное смущение.

823
00:39:36,541 --> 00:39:38,167
Потому что, я думаю, ты,

824
00:39:38,251 --> 00:39:40,211
здесь каждый мог бы рассказать
все такие сплоченные и

825
00:39:40,295 --> 00:39:41,462
все все знают.

826
00:39:41,504 --> 00:39:43,464
Так оно распространяется вокруг
довольно быстро.

827
00:39:43,506 --> 00:39:45,300
И для меня, идущего в мой
на втором курсе, и ты знаешь,

828
00:39:45,341 --> 00:39:47,093
у меня было много ожиданий
и быть вне дома

829
00:39:47,135 --> 00:39:48,261
некоторые из них действительно отстой.

830
00:39:48,303 --> 00:39:50,138
- [Джефф] Любой тренер не может поставить
игрок команды в

831
00:39:50,179 --> 00:39:54,100
должность капитана, который
допустил несколько серьезных ошибок,

832
00:39:54,142 --> 00:39:55,768
которые не только публичны,

833
00:39:55,810 --> 00:39:58,479
но против всех хоккейных правил
и вся школьная лига

834
00:39:58,521 --> 00:40:00,982
правила и весь молодежный хоккей
правила. Я имею в виду,

835
00:40:01,024 --> 00:40:03,985
это все против
правила. И если ты тренер,

836
00:40:04,068 --> 00:40:08,573
ты должен подавать пример
и это то, что есть.

837
00:40:11,659 --> 00:40:12,827
- Все об этом знают.

838
00:40:12,911 --> 00:40:15,496
Но я думаю, что тренер этого не сделал.
хочу капитана, у которого это есть.

839
00:40:15,580 --> 00:40:17,498
Это было в
прошлое, и это отстой.

840
00:40:17,582 --> 00:40:21,461
Потому что ты знаешь, ты выглядишь
например, мои баллы и тому подобное,

841
00:40:21,502 --> 00:40:24,172
Я не хвастаюсь или что-то в этом роде,
но, как и все, что я сделал,

842
00:40:24,255 --> 00:40:26,007
Я больше занимался хоккеем
и прочее.

843
00:40:26,090 --> 00:40:27,550
И мне определенно хочется
Я капитан,

844
00:40:27,634 --> 00:40:29,260
ну, знаешь, лидер команды.

845
00:40:29,344 --> 00:40:32,847
И я не думаю, что мне нужен
«А» или «С», чтобы отобразить это,

846
00:40:32,931 --> 00:40:33,348
но ты знаешь,

847
00:40:33,431 --> 00:40:35,224
Я был немного разочарован
в невозможности иметь

848
00:40:35,308 --> 00:40:37,852
письмо, но ты знаешь,
это что угодно.

849
00:40:37,936 --> 00:40:41,022
И мне, мне приходится иметь дело с
последствия того, что я,

850
00:40:41,105 --> 00:40:43,024
знаешь, я стал причиной.

851
00:40:43,066 --> 00:40:45,735
(меланхоличная музыка)

852
00:40:51,532 --> 00:40:54,285
(распыление воды)

853
00:41:16,474 --> 00:41:19,060
(соскребание льда)

854
00:41:27,652 --> 00:41:30,113
(дети болтают)

855
00:41:30,196 --> 00:41:32,240
- И если мы выиграем это
мы одни и те же чемпионы.

856
00:41:32,281 --> 00:41:34,283
- [Диктор 1] От кого
с головы до ног,

857
00:41:34,367 --> 00:41:36,703
эти девятилетние дети
разукрашенный.

858
00:41:38,579 --> 00:41:40,748
Лучшие друзья,
Дрю Сэмс и Блейк Бионди,

859
00:41:40,832 --> 00:41:43,001
знай, что однажды поиграешь
на этом катке.

860
00:41:43,084 --> 00:41:46,754
Они должны есть, спать и
дышите хоккеем, начиная прямо сейчас.

861
00:41:46,838 --> 00:41:49,757
Когда его спросили, насколько плохи эти
двое хотят играть на этом катке

862
00:41:49,799 --> 00:41:52,927
наступит 2018 год.
Когда они в университете,

863
00:41:52,969 --> 00:41:56,597
они говорят, что нет измерения
это исполнило бы их желание

864
00:41:56,639 --> 00:41:57,432
справедливость.

865
00:41:57,473 --> 00:41:59,308
- Ты мог бы как-то дотянуться
по всему миру

866
00:41:59,392 --> 00:42:01,769
и если бы твои руки могли
свернуться по всему миру,

867
00:42:01,811 --> 00:42:04,564
вот как сильно ты этого хочешь.

868
00:42:04,605 --> 00:42:06,274
- Привет, ребята!

869
00:42:10,361 --> 00:42:12,530
Привет, Джеймс, как дела?

870
00:42:21,581 --> 00:42:23,166
- Можем ли мы собрать команду?
сфотографироваться с тобой после?

871
00:42:23,249 --> 00:42:24,625
- Конечно, да.

872
00:42:27,336 --> 00:42:30,506
- Тебе 70? Я видел тебя
вчера много забил.

873
00:42:30,590 --> 00:42:31,924
- Спасибо.

874
00:42:31,966 --> 00:42:33,801
- Да, я видел, как ты много забил.

875
00:42:33,843 --> 00:42:34,635
Ага.

876
00:42:34,677 --> 00:42:35,511
- Много значит для этих детей.

877
00:42:35,595 --> 00:42:36,637
- Конечно, о да.

878
00:42:36,721 --> 00:42:37,805
Ага. Идеальный.

879
00:42:37,889 --> 00:42:39,724
О, нет. Однако многие.

880
00:42:39,807 --> 00:42:41,642
Привет, приятель, тебя тоже зовут Блейк?

881
00:42:41,684 --> 00:42:42,727
Потрясающий!

882
00:42:42,810 --> 00:42:46,272
(мальчики болтают)

883
00:42:51,444 --> 00:42:53,029
- Мы наблюдали за тобой
в течение четырех лет.

884
00:42:53,112 --> 00:42:54,322
- Идеальный! Хороший!

885
00:42:54,405 --> 00:42:55,531
- Так что я просто пришел забрать
твоя фотография тоже.

886
00:42:55,615 --> 00:42:56,491
- О да, конечно.

887
00:42:56,574 --> 00:42:57,700
Ага. Все в порядке.

888
00:43:02,789 --> 00:43:05,291
(автобус пищит)

889
00:43:12,965 --> 00:43:15,259
- Какой у тебя контакт?
тренер, я могу?

890
00:43:15,343 --> 00:43:16,052
Или куда ты хочешь, чтобы я
отправить их куда?

891
00:43:16,135 --> 00:43:16,761
Что я делаю сейчас?

892
00:43:16,844 --> 00:43:17,929
- [Майк Гюнцель] Да.
Вы можете отправить их мне.

893
00:43:18,012 --> 00:43:20,556
Я подарю тебе своих Койотов
адрес электронной почты.

894
00:43:20,640 --> 00:43:22,016
- Хорошо. Что ж, отлично.

895
00:43:22,100 --> 00:43:23,226
Приятно познакомиться.

896
00:43:23,309 --> 00:43:24,977
- Удачи сегодня, береги себя.

897
00:43:25,019 --> 00:43:27,688
[Хайп-музыка]

898
00:43:37,740 --> 00:43:39,200
- Ребята, вы даже не
нужна шумиха по этому поводу,

899
00:43:39,283 --> 00:43:41,536
настолько большим, насколько это возможно во время
регулярный сезон. Пойдем.

900
00:43:41,577 --> 00:43:42,954
Веселитесь, поехали!

901
00:43:45,498 --> 00:43:47,583
(толпа кричит)

902
00:43:47,667 --> 00:43:49,544
- [Диктор 1] Добро пожаловать
к другому изданию

903
00:43:49,627 --> 00:43:50,795
школьный хоккей и

904
00:43:50,878 --> 00:43:54,298
Гринвей Рейдеры из
Арена Ходжинс-Берардо.

905
00:43:56,384 --> 00:43:58,344
Требуется один выстрел
Логан Райт.

906
00:43:58,386 --> 00:43:59,762
Он делает этот сейв.

907
00:43:59,846 --> 00:44:02,557
И тогда происходит отскок
запихнут.

908
00:44:04,016 --> 00:44:06,227
Во втором голе за
Бионди здесь.

909
00:44:06,310 --> 00:44:07,562
О, он сделает ход.

910
00:44:07,603 --> 00:44:11,440
Один выстрел, верхняя полка,
отличный гол, Зак Килен,

911
00:44:11,816 --> 00:44:13,484
Германский город Ястребы приходят в город,

912
00:44:13,568 --> 00:44:16,154
команда номер два в
штат Миннесота в

913
00:44:16,237 --> 00:44:19,115
сингл «А», и они берут
Рейдеры в город с

914
00:44:19,198 --> 00:44:20,950
победа со счетом 8-3.

915
00:44:21,033 --> 00:44:24,453
(музыка кантри затихает)

916
00:44:26,205 --> 00:44:28,791
(мальчики болтают)

917
00:44:32,837 --> 00:44:39,844
♪ Увидеть самый темный час,
прямо перед рассветом. ♪

918
00:44:45,850 --> 00:44:52,899
♪ Говорят, самый темный час,
прямо перед рассветом. ♪

919
00:44:57,820 --> 00:45:00,948
♪ Я бы этого не узнал. ♪

920
00:45:01,032 --> 00:45:05,119
(«Встретимся утром» автора
Боб Дилан продолжает играть)

921
00:45:34,899 --> 00:45:35,942
- [Диктор 1] Красотка
хорошая передняя проверка здесь,

922
00:45:35,983 --> 00:45:38,778
и Бионди, он забивает!

923
00:46:02,677 --> 00:46:05,846
- Это семь подряд!
Давайте продолжим.

924
00:46:16,274 --> 00:46:19,902
♪ Ну, знаешь, я бы даже
обогнать гончую собаку. ♪

925
00:46:26,158 --> 00:46:27,368
- Ты здесь на обед?

926
00:46:27,410 --> 00:46:29,036
- Нет-нет, я только что позавтракал.

927
00:46:29,120 --> 00:46:29,996
- Ох, ладно.

928
00:46:30,037 --> 00:46:31,580
- Вперед, продолжать. Все в порядке.

929
00:46:31,664 --> 00:46:32,665
- Это будет Ник позже.

930
00:46:32,707 --> 00:46:34,583
- Ага.

931
00:46:34,667 --> 00:46:35,876
- Хорошо.

932
00:46:37,003 --> 00:46:38,879
- Вчера был какой-нибудь спорт?

933
00:46:38,921 --> 00:46:40,548
- Спортивная секция есть.

934
00:46:42,133 --> 00:46:44,760
Что вы, ребята, делали в
Тривиальная погоня?

935
00:46:45,261 --> 00:46:51,392
- Ах, я получил 20 долларов в среду.

936
00:46:51,851 --> 00:46:53,269
Итак, мы выиграли два раунда.

937
00:46:53,352 --> 00:46:53,978
- Ох, ладно.

938
00:46:54,061 --> 00:46:55,730
- Но мы не были первыми
место в целом.

939
00:46:55,771 --> 00:46:56,564
- Кто сделал?

940
00:46:56,605 --> 00:46:59,734
- Я не знаю. я не сделал
знаю, кто это был на этот раз.

941
00:46:59,817 --> 00:47:00,568
- Хорошо.

942
00:47:00,651 --> 00:47:02,611
- Так что я думаю, что учителя
получил второе место.

943
00:47:02,695 --> 00:47:04,238
- Ты пришел раньше?
мама и папа?

944
00:47:04,322 --> 00:47:05,239
- Ага.

945
00:47:05,281 --> 00:47:06,240
- Ага. Моя мама, папа...

946
00:47:06,324 --> 00:47:08,367
- Да, мама, папа, Сэм.

947
00:47:08,409 --> 00:47:10,745
Должен ли я вернуться позже
на обед тоже?

948
00:47:10,786 --> 00:47:11,996
Ага. Ну когда?

949
00:47:13,789 --> 00:47:15,916
- Наверное, сегодня около 11:30.

950
00:47:16,500 --> 00:47:18,002
- Хорошо. Ну до следующего.

951
00:47:18,085 --> 00:47:19,253
- Ага.

952
00:47:19,337 --> 00:47:20,254
Хорошо,
увидимся через некоторое время, ага.

953
00:47:20,296 --> 00:47:21,630
- Увидимся позже!

954
00:47:22,256 --> 00:47:23,424
- Мы начнем это
и я получу,

955
00:47:23,466 --> 00:47:24,759
Я не дам тебе сложного.
Мы просто,

956
00:47:24,800 --> 00:47:25,760
ты можешь пойти прямо туда

957
00:47:25,801 --> 00:47:28,971
и просто попытайся получить
быстрый выстрел по нему.

958
00:47:31,098 --> 00:47:33,225
Я имею в виду большую часть времени,
на кадрах,

959
00:47:33,267 --> 00:47:34,977
неважно, насколько это тяжело.

960
00:47:35,061 --> 00:47:37,063
Я имею в виду, это правда, когда ты
вблизи вот так,

961
00:47:37,104 --> 00:47:38,981
получить быстрый удар <i>от</i> прямо сейчас,

962
00:47:39,065 --> 00:47:40,483
удивите и вратаря.

963
00:47:40,566 --> 00:47:44,487
Итак, за углом, наверху, попробуй
собираюсь сделать снимок в сети.

964
00:47:51,077 --> 00:47:52,787
Вот и все.

965
00:47:52,870 --> 00:47:54,622
Я имею в виду, у тебя, вероятно, есть
клюшка, управляющая мячом,

966
00:47:54,663 --> 00:47:58,209
они совпадают вот в чем. И тогда
есть маленькая липучка,

967
00:47:58,292 --> 00:48:00,336
идет в конец твоего
держись здесь.

968
00:48:01,003 --> 00:48:03,422
И ты можешь просто работать над этим.
просто добавляет немного веса,

969
00:48:03,464 --> 00:48:04,673
до конца твоя палка
за ваше обращение с палкой,

970
00:48:04,757 --> 00:48:06,133
если ты хочешь что-то сделать
дома.

971
00:48:06,217 --> 00:48:08,302
Да, но я им не пользуюсь
больше. Это все твое, чувак.

972
00:48:08,344 --> 00:48:08,844
- Спасибо.

973
00:48:08,928 --> 00:48:11,597
- Ага. Без проблем.

974
00:48:15,059 --> 00:48:16,811
- Ага. Вот что, я и
с ним мы на одном пути.

975
00:48:16,894 --> 00:48:18,813
Прямо сейчас,
нам нужно сыграть в юниорах

976
00:48:18,854 --> 00:48:20,689
на год или два, может на квартал.

977
00:48:22,024 --> 00:48:23,776
- Мне? Конечно.

978
00:48:27,988 --> 00:48:28,823
- Ага.

979
00:48:32,118 --> 00:48:33,411
- Ага.

980
00:48:36,956 --> 00:48:38,666
- Каждый год.

981
00:48:38,707 --> 00:48:40,167
- Второкурсник и выше.

982
00:48:41,335 --> 00:48:43,003
- Кого вы играете?

983
00:48:43,087 --> 00:48:45,172
- Завтра мы играем в Гринвей.

984
00:48:45,214 --> 00:48:47,383
Ага. Большая игра. На следующей неделе...

985
00:48:47,466 --> 00:48:48,008
- Матч-реванш.

986
00:48:48,092 --> 00:48:48,676
- Хм? Ага.

987
00:48:48,717 --> 00:48:50,302
Реванш, это так.

988
00:48:52,054 --> 00:48:55,057
(любознательная музыка)

989
00:48:58,727 --> 00:49:01,605
- Это завтра у нас.

990
00:49:01,689 --> 00:49:03,941
Это не в моченом дворце
там.

991
00:49:04,024 --> 00:49:08,195
Это здесь. Эта хрень с
Гринвей будет готов завтра.

992
00:49:08,279 --> 00:49:10,239
Вы, ребята, играли
их насквозь,

993
00:49:10,322 --> 00:49:12,199
завтра вечером. Дело сделано.

994
00:49:12,283 --> 00:49:13,367
Вы позаботитесь об этом.

995
00:49:13,409 --> 00:49:16,829
Ты выходишь тихо.
Вы выходите голодным.

996
00:49:16,871 --> 00:49:19,039
Все в порядке.
Думаешь, всю ночь,

997
00:49:19,081 --> 00:49:20,708
«о, вот и все с Гринвеем,

998
00:49:20,791 --> 00:49:23,919
завтрашняя ночь, когда мы
надрать им задницу». Пойдем.

999
00:49:24,003 --> 00:49:26,672
(играет барабанная партия)

1000
00:49:32,720 --> 00:49:33,971
- [Диктор 1] Добро пожаловать
обратно на ипподром,

1001
00:49:34,054 --> 00:49:36,223
почти готов
забери этого ребенка.

1002
00:49:36,265 --> 00:49:39,602
Золотые медведи и
Гринвей Рейдеры.

1003
00:49:39,685 --> 00:49:42,938
Забавно видеть это
соперничество в диапазоне возобновилось.

1004
00:49:43,022 --> 00:49:44,940
Они, вероятно, вышли
там, чтобы принять падение

1005
00:49:45,024 --> 00:49:47,026
и использовать это против Эллиота
Ван Орсдел.

1006
00:49:47,067 --> 00:49:48,110
Это лучший бомбардир.

1007
00:49:48,194 --> 00:49:50,905
Он набрал 35 очков на
сезон, а потом еще один хороший

1008
00:49:50,946 --> 00:49:52,781
защитником является Уилл Траут Вайн.

1009
00:49:52,865 --> 00:49:55,659
Лучший бомбардир номер два
для Золотых Медведей Эвелет.

1010
00:49:55,743 --> 00:49:57,578
Трамбли на всем протяжении
каток. Гернандер впереди.

1011
00:49:57,620 --> 00:50:00,831
Выстрелил. Цель!
Трамбли и Гернандер!

1012
00:50:00,915 --> 00:50:01,957
- 15. Хорошо.

1013
00:50:02,041 --> 00:50:04,043
15, постарайтесь контролировать и
сделайте быстрый выстрел, мальчики.

1014
00:50:06,629 --> 00:50:09,173
(интенсивная музыка)

1015
00:50:11,133 --> 00:50:12,259
- [Диктор 1] Приходит
впереди. Еще один выстрел.

1016
00:50:12,343 --> 00:50:15,137
Есть цель и
целью должен быть Мейер.

1017
00:50:15,221 --> 00:50:17,264
И о помощнике Ван Орсделе.

1018
00:50:17,306 --> 00:50:19,850
У нас есть два периода в
книги с ипподрома.

1019
00:50:19,934 --> 00:50:23,145
И Рейдеры 1,
и Золотые Медведи 1.

1020
00:50:24,772 --> 00:50:26,774
- [Джефф] Как мы выбираем каждого
другой в этой раздевалке,

1021
00:50:26,815 --> 00:50:28,859
вы работаете друг на друга,
каждую смену.

1022
00:50:30,444 --> 00:50:32,404
Нельзя бояться победы.

1023
00:50:33,364 --> 00:50:36,450
Все остальные в этой комнате
лучше иметь такой же менталитет.

1024
00:50:36,534 --> 00:50:38,494
А что насчет Брайса?
Он чувствует себя дерьмово.

1025
00:50:38,577 --> 00:50:40,329
Он собирается пойти и работать
для вас, ребята.

1026
00:50:40,412 --> 00:50:42,623
Выйди и победи эту команду
хоть раз в вашей чертовой жизни.

1027
00:50:42,706 --> 00:50:44,542
Давайте, ребята, пойдем.

1028
00:50:52,800 --> 00:50:53,926
- [Диктор 1] Он уходит.
взять второй.

1029
00:50:53,968 --> 00:50:56,679
Это цель, по пощечине
снято с ужасного ракурса

1030
00:50:56,762 --> 00:50:57,471
и в сеть.

1031
00:50:57,513 --> 00:50:59,640
- [Диктор 2] Держится.
с его длинным охватом.

1032
00:50:59,682 --> 00:51:03,519
Забрось ту шайбу, которую он делает.
Отскок. Это цель!

1033
00:51:03,602 --> 00:51:07,314
Не прошло и минуты,
это за сеткой.

1034
00:51:07,398 --> 00:51:09,858
Теперь чек от Эзры Карлсона.

1035
00:51:11,402 --> 00:51:13,320
Бодетт переезжает,
это удар слева.

1036
00:51:13,404 --> 00:51:15,990
Боже, это был настоящий шок
спуститься

1037
00:51:16,031 --> 00:51:16,991
один в сети.

1038
00:51:17,074 --> 00:51:18,534
- [Диктор 1] Примечание
как оно немного изменилось,

1039
00:51:18,617 --> 00:51:20,119
3-2 хоккейный матч.

1040
00:51:21,954 --> 00:51:23,330
- [Диктор 2] Бросает это
для Ван Орсдела

1041
00:51:23,414 --> 00:51:24,957
прямо перед сеткой.

1042
00:51:24,999 --> 00:51:26,667
И есть одно сохранение.
А потом отскок,

1043
00:51:26,750 --> 00:51:28,502
подхватили «Золотые медведи».

1044
00:51:28,586 --> 00:51:30,754
- Пойдем! Пойдем!

1045
00:51:32,172 --> 00:51:34,383
- [Диктор 1] И это связано.
эта игра вышла внезапно.

1046
00:51:34,466 --> 00:51:36,510
Святой моли с ипподрома.

1047
00:51:36,594 --> 00:51:38,846
- Я горжусь всеми
в этой команде.

1048
00:51:38,887 --> 00:51:40,347
Я люблю каждого
один из вас.

1049
00:51:40,389 --> 00:51:42,141
Иди, выиграй! Все в порядке.

1050
00:51:43,142 --> 00:51:44,393
«Медведи» на 3, 1, 2, 3.

1051
00:51:44,476 --> 00:51:45,686
- Медведи!

1052
00:51:45,728 --> 00:51:46,979
- [Диктор 1] Лицо
выход будет глубоким

1053
00:51:47,021 --> 00:51:48,480
в зоне рейдеров.

1054
00:51:48,522 --> 00:51:51,483
Ван Орсдел там против
Бен Трамбли.

1055
00:52:06,332 --> 00:52:07,791
Вот цель!

1056
00:52:07,875 --> 00:52:09,293
Выиграла Эвелет!

1057
00:52:09,376 --> 00:52:11,629
И похож на Ван Орсдела
вложил его.

1058
00:52:11,712 --> 00:52:13,922
14 из 40 и 5.

1059
00:52:18,093 --> 00:52:21,347
(праздничные аплодисменты)

1060
00:52:32,566 --> 00:52:33,984
- Впервые.

1061
00:52:34,068 --> 00:52:36,320
Впервые в жизни,
Ребята, вы наконец-то получили их.

1062
00:52:37,613 --> 00:52:39,239
- Хорошая работа, приятель!

1063
00:52:39,323 --> 00:52:40,407
- [Диктор 1] Итак, вот
это так. Близкие.

1064
00:52:40,491 --> 00:52:43,911
Победа «Золотых медведей»
овертайм, 4-3, ты слушаешь

1065
00:52:43,952 --> 00:52:46,455
на 96,9 KMFY.

1066
00:53:19,446 --> 00:53:22,449
(любознательная музыка)

1067
00:53:51,061 --> 00:53:53,272
- Хорошо. Ребята, вы готовы?

1068
00:53:53,313 --> 00:53:55,315
Давайте сделаем это.

1069
00:53:55,399 --> 00:53:57,818
(звон инструментов)

1070
00:54:20,048 --> 00:54:22,885
(печать на клавиатуре)

1071
00:54:24,386 --> 00:54:25,679
- Мы делаем хайлайты
для тебя.

1072
00:54:25,763 --> 00:54:26,346
- Действительно?

1073
00:54:26,430 --> 00:54:27,389
- Ага.

1074
00:54:27,473 --> 00:54:32,060
Я имею в виду, вы можете это увидеть.

1075
00:54:32,144 --> 00:54:33,228
Это просто в чате.

1076
00:54:33,312 --> 00:54:35,355
Потому что у меня нет другого
способ сделать это в любом случае.

1077
00:54:35,439 --> 00:54:36,899
- Вот что я делаю, я просто
в любом случае посмотри их всех.

1078
00:54:36,982 --> 00:54:39,276
- Так у меня есть один позвонил
Голы Блейка

1079
00:54:39,359 --> 00:54:41,361
и один по имени Блейк
игротворчество.

1080
00:54:41,445 --> 00:54:44,448
Это буквально,
Я сделал это для того,

1081
00:54:44,531 --> 00:54:46,200
Тренер Гюнцель хотел этого.

1082
00:54:47,493 --> 00:54:50,037
Поэтому мне нужно вернуться через
какой-нибудь фильм и посмотрите кое-что.

1083
00:54:50,078 --> 00:54:52,498
И если есть что-нибудь, что ты
подумай о Блейке, которого ты хочешь

1084
00:54:52,539 --> 00:54:54,208
обязательно включено.

1085
00:54:54,249 --> 00:54:55,042
- Хорошо.

1086
00:54:55,083 --> 00:54:57,085
- У Блейка не просто шанс,

1087
00:54:57,169 --> 00:54:59,671
как реальный шанс
играю в НХЛ.

1088
00:54:59,713 --> 00:55:02,341
Он такой талант.
Итак, у вас есть разведчики и,

1089
00:55:02,382 --> 00:55:04,134
и советники и люди
говорю тебе,

1090
00:55:04,218 --> 00:55:06,136
«Ну, если ты это сделаешь, то
это последствия.

1091
00:55:06,220 --> 00:55:07,554
Если ты сделаешь это,
это может случиться».

1092
00:55:07,596 --> 00:55:12,059
И поэтому он жил с
что вот уже три года,

1093
00:55:12,100 --> 00:55:13,310
три с половиной года.

1094
00:55:13,393 --> 00:55:14,311
Третий период, в нашем здании,

1095
00:55:14,394 --> 00:55:15,729
ты должен быть лучше.

1096
00:55:15,813 --> 00:55:17,731
Хорошо? Ты должен принести это домой.

1097
00:55:17,815 --> 00:55:19,233
Копайте глубже.

1098
00:55:19,316 --> 00:55:20,567
У тебя осталась одна менструация.

1099
00:55:20,651 --> 00:55:23,570
У нас есть пара дней
просто практикуйтесь. Мы можем, ты знаешь,

1100
00:55:23,654 --> 00:55:25,739
нам, тебе нечего делать
прибереги это для.

1101
00:55:25,781 --> 00:55:27,741
Тебе нужно копать
глубоко и принеси его домой.

1102
00:55:28,909 --> 00:55:31,286
Просто иди.
Перестаньте тормозить

1103
00:55:31,370 --> 00:55:33,247
и используй свой чертов
скорость и телосложение.

1104
00:55:33,330 --> 00:55:35,290
Если вы деретесь, дерутся все.

1105
00:55:36,542 --> 00:55:38,919
Завершите игру! Выиграй, возьми.

1106
00:55:41,880 --> 00:55:45,467
Все просто, это было
простое, отличное вращение

1107
00:55:45,551 --> 00:55:47,135
мы просто не забивали шайбы.

1108
00:55:52,850 --> 00:55:55,602
И этот парень должен, должен
будьте очень осторожны с этим.

1109
00:55:55,644 --> 00:55:58,939
Потому что они возвращаются
дверь на входе в зону.

1110
00:55:58,981 --> 00:56:00,440
D, тебе нужно быть немного крепче.

1111
00:56:00,482 --> 00:56:02,609
Нападающие,
ты можешь быть немного свободнее.

1112
00:56:02,693 --> 00:56:04,069
Здесь нужно копать глубоко.

1113
00:56:04,111 --> 00:56:06,196
Надо копать глубоко.
Вот и все.

1114
00:56:21,044 --> 00:56:24,923
Пять секунд, три, два, один.

1115
00:56:25,007 --> 00:56:27,676
(звучит зуммер)

1116
00:56:41,523 --> 00:56:43,984
- Я не знаю,
но они явно больны.

1117
00:56:44,276 --> 00:56:47,529
- Ты когда-нибудь помнишь такое?
приступы гриппа

1118
00:56:47,613 --> 00:56:49,197
уничтожая целую команду,

1119
00:56:49,281 --> 00:56:51,366
вся команда,
что, черт возьми, происходит?

1120
00:56:51,450 --> 00:56:52,659
- Нет, я с тобой.

1121
00:56:52,701 --> 00:56:54,369
Сейчас сезон гриппа, и это
хоккейный сезон.

1122
00:56:54,453 --> 00:56:55,454
И это идет рука об руку.

1123
00:56:55,495 --> 00:56:58,790
Каждый год у вас есть болезни
и у тебя травмы.

1124
00:56:58,832 --> 00:57:01,209
И дело не в том,
вопрос лишь в том, кто и когда.

1125
00:57:01,293 --> 00:57:03,670
Это муторно, они
действительно у меня нет выходных.

1126
00:57:03,712 --> 00:57:05,464
У них выходной в воскресенье и
вот и все.

1127
00:57:05,505 --> 00:57:08,842
И мы усердно работаем в течение часа
полтора-два часа каждый день.

1128
00:57:08,884 --> 00:57:11,428
Это коротко,
но это интенсивно.

1129
00:57:11,511 --> 00:57:12,888
Нам было довольно легко
около месяца.

1130
00:57:12,971 --> 00:57:15,849
Мы были лучшей командой в
каждую игру, и мы переиграли

1131
00:57:15,891 --> 00:57:17,351
всем, и это было весело.

1132
00:57:17,392 --> 00:57:19,353
И мы получили уверенность, и ты
играли в отличный хоккей.

1133
00:57:19,436 --> 00:57:22,522
И теперь у нас есть некоторые
невзгоды. Ладно, ты больной.

1134
00:57:22,564 --> 00:57:25,817
И у нас получился какой-то третий период
катастрофы, которых до сих пор не произошло

1135
00:57:25,859 --> 00:57:29,696
даже обернулись потерями.
Это места, где можно строить,

1136
00:57:29,738 --> 00:57:31,531
но как ты собираешься
справиться с этим?

1137
00:57:32,783 --> 00:57:37,329
- я так и не понял
здесь работало много людей.

1138
00:57:37,371 --> 00:57:39,373
Вчера я видел мистера Уиклина.

1139
00:57:39,456 --> 00:57:41,375
Он пришёл на тренировку.

1140
00:57:41,416 --> 00:57:43,210
- Я должен знать
кто это?

1141
00:57:43,293 --> 00:57:44,378
- Он тот парень, о котором я тебе говорил
об этом.

1142
00:57:44,419 --> 00:57:45,045
- Тренер Маршалла.

1143
00:57:45,128 --> 00:57:46,838
- Хорошо. Понятно.

1144
00:57:48,090 --> 00:57:50,801
- Вот я и пытался убедить
ему, что ему нужно бросить свою

1145
00:57:50,884 --> 00:57:54,388
текущая работа и приходи потусоваться
с вами, ребята. Хорошо.

1146
00:57:54,429 --> 00:57:58,684
Поэтому мне придется вернуться к
Да, а потом у меня был хоккей

1147
00:57:58,725 --> 00:58:00,394
встреча сегодня вечером.
Так что увидимся дома.

1148
00:58:03,563 --> 00:58:04,398
- Я буду в постели.

1149
00:58:04,481 --> 00:58:05,732
- Спасибо за помощь
с пиццей.

1150
00:58:05,816 --> 00:58:06,817
- Ага.

1151
00:58:09,486 --> 00:58:13,281
Я, наконец, пошел в
специалист и он поставил мне диагноз.

1152
00:58:13,365 --> 00:58:17,160
Итак, у меня кифоз и
сколиоз.

1153
00:58:18,328 --> 00:58:21,415
Итак, кифоз похож на
горбатый взгляд и сколиоз

1154
00:58:21,498 --> 00:58:24,126
это что-то вроде буквы S
в твоем позвоночнике.

1155
00:58:25,127 --> 00:58:28,005
В общем, это были двое
крайности, какими мог быть мой позвоночник.

1156
00:58:31,174 --> 00:58:33,093
Но в принципе нет ничего
Я могу с этим поделать, если только я

1157
00:58:33,176 --> 00:58:34,636
хочу срастить свой позвоночник,

1158
00:58:35,387 --> 00:58:39,099
что означало бы отсутствие физического
деятельность,

1159
00:58:39,182 --> 00:58:41,143
в основном для остального
моей жизни.

1160
00:58:42,477 --> 00:58:44,438
я бы не смог сдвинуть с места
вообще вернулся.

1161
00:58:44,521 --> 00:58:46,606
Так что это не совсем вариант.

1162
00:58:48,567 --> 00:58:50,944
Так что в основном я просто занимаюсь
с болью.

1163
00:58:53,155 --> 00:58:56,158
(любознательная музыка)

1164
00:59:13,508 --> 00:59:15,343
- [Джефф] Вот тест.

1165
00:59:15,427 --> 00:59:18,138
Вот ожидание.

1166
00:59:18,180 --> 00:59:20,974
Иди и победи их. Вы можете
достигните вершины на этих двух семени.

1167
00:59:21,058 --> 00:59:23,518
Это должно быть твое
ожидание прямо здесь.

1168
00:59:23,602 --> 00:59:25,812
Два семени.
Я не могу вспомнить последний раз

1169
00:59:25,896 --> 00:59:30,108
Эвелет Гилберт имела второе место.

1170
00:59:30,150 --> 00:59:31,818
Это должно быть вашим ожиданием.

1171
00:59:31,902 --> 00:59:34,613
- Серьезно, нет.
причина, по которой мы не можем вернуться.

1172
00:59:34,654 --> 00:59:36,990
Ребята, мы получили херню
два семени прямо здесь.

1173
00:59:37,074 --> 00:59:40,327
Это две цели, мы достигли
прежде чем мы сможем сделать это снова.

1174
00:59:48,126 --> 00:59:50,796
(интенсивная музыка)

1175
01:00:01,807 --> 01:00:04,476
- Они столкнулись друг с другом.

1176
01:00:05,018 --> 01:00:07,229
(звучит свисток)

1177
01:00:08,230 --> 01:00:10,607
- Мы столкнулись друг с другом, он
буквально сдвинулся с места!

1178
01:00:17,114 --> 01:00:19,699
(музыка нарастает)

1179
01:00:24,412 --> 01:00:25,997
- Стреляй!

1180
01:00:33,839 --> 01:00:34,673
- Хорошая работа.

1181
01:00:34,714 --> 01:00:36,550
Хорошая работа. Хорошая работа.

1182
01:00:36,591 --> 01:00:38,135
Хорошо. Я надеюсь, что твои братья
все в порядке.

1183
01:00:38,218 --> 01:00:39,052
- Спасибо.

1184
01:00:39,136 --> 01:00:41,847
- Дела начали меняться
вокруг и видеть импульс.

1185
01:00:41,888 --> 01:00:43,181
- Вы могли видеть сдвиг
после смены.

1186
01:00:43,223 --> 01:00:44,891
Ребята просто ругаются.

1187
01:00:44,975 --> 01:00:46,226
С кем ты хотел поговорить?

1188
01:00:46,309 --> 01:00:47,310
Вы хотите поговорить с
братья или

1189
01:00:47,394 --> 01:00:48,603
ты хочешь поговорить с Уиллом
и Эллиот?

1190
01:00:48,687 --> 01:00:49,771
- Я поговорю с Уиллом и Эллиотом.

1191
01:00:49,855 --> 01:00:51,106
- Все в порядке. Ты хочешь их
оба одновременно?

1192
01:00:51,189 --> 01:00:51,773
- Ага.

1193
01:00:51,857 --> 01:00:52,983
- Я горжусь тем, как мы
дать отпор.

1194
01:00:53,066 --> 01:00:53,984
Три. Ничего.

1195
01:00:54,067 --> 01:00:56,069
Мы могли бы сложить
палатки и пошли домой.

1196
01:00:56,153 --> 01:00:58,071
Вы этого не сделали. Пятиминутный штраф.

1197
01:00:58,113 --> 01:01:00,490
Ты мог бы просто сесть.
Пусть он забьет.

1198
01:01:02,200 --> 01:01:03,785
Игра 4-2, ага.

1199
01:01:03,869 --> 01:01:05,245
но ты этого не сделал, ты сражался,

1200
01:01:05,287 --> 01:01:07,747
ты сражался до конца
и этим можно гордиться.

1201
01:01:07,831 --> 01:01:10,917
Хорошо. Мы хотим победить каждого,
но эй,

1202
01:01:10,959 --> 01:01:12,252
это то, чем можно гордиться.

1203
01:01:12,335 --> 01:01:14,129
Это что-то
идти вперед.

1204
01:01:14,212 --> 01:01:15,630
Все в порядке.

1205
01:01:15,714 --> 01:01:18,091
Ребята, я горжусь вами сегодня вечером.
Люблю вас всех.

1206
01:01:21,845 --> 01:01:24,848
(тихо играет музыка)

1207
01:01:24,931 --> 01:01:27,392
(телефон звонит)

1208
01:01:35,775 --> 01:01:36,943
- Возможно, он еще спит.

1209
01:01:37,027 --> 01:01:39,029
Вероятно, он еще спит.

1210
01:01:49,581 --> 01:01:51,291
- Мне жаль. Человек
ты пытался...

1211
01:01:51,374 --> 01:01:52,042
- Что здесь происходит?

1212
01:01:52,125 --> 01:01:55,503
- Ничего особенного. Просто
готовлю бутерброды.

1213
01:01:56,254 --> 01:01:57,964
- Как долго вы были и
Дилан вчера был вне дома?

1214
01:01:58,006 --> 01:02:00,050
- Мне было до семи.

1215
01:02:00,508 --> 01:02:05,680
Поэтому я пытаюсь получить
я вместе.

1216
01:02:06,765 --> 01:02:08,183
Я позвоню Дилану.

1217
01:02:08,391 --> 01:02:10,268
- Тебе нужно купить новые коньки.
или что-то в этом роде.

1218
01:02:10,310 --> 01:02:13,605
- Ага. Ему нужны новые коньки, потому что
он хочет пойти на каток и все такое.

1219
01:02:19,402 --> 01:02:20,320
- Ни в коем случае они не подходят.

1220
01:02:20,403 --> 01:02:21,029
- Могу поспорить, что так и будет.

1221
01:02:21,112 --> 01:02:22,113
- Замолчи.

1222
01:02:25,116 --> 01:02:26,826
- Какие они?

1223
01:02:26,868 --> 01:02:27,702
- Х.

1224
01:02:27,786 --> 01:02:29,537
- О, это хорошие
катается на коньках Дилан.

1225
01:02:31,164 --> 01:02:34,000
- минимум 99 долларов,
это сто баксов.

1226
01:02:34,084 --> 01:02:35,377
- Ага. Идеальный.

1227
01:02:36,253 --> 01:02:37,504
Принесите их домой слепленными.

1228
01:02:37,545 --> 01:02:38,546
Вот и все.

1229
01:02:39,172 --> 01:02:41,758
(звук скрежета металла)

1230
01:02:49,015 --> 01:02:50,558
- Да. Мое бедро,
делаю это с моим бедром,

1231
01:02:50,642 --> 01:02:52,852
и это просто убивает
я последние несколько дней

1232
01:02:52,936 --> 01:02:55,689
и я не умею кататься на коньках и я
может быть слеза

1233
01:02:55,730 --> 01:02:58,441
в моем плече тоже. Это
просто сложно забросить шайбу.

1234
01:02:58,525 --> 01:03:00,527
- Как этот мануальный терапевт
дело пойдет?

1235
01:03:00,568 --> 01:03:01,403
- В итоге я не пошёл.

1236
01:03:01,486 --> 01:03:02,862
Потому что они не могли меня достать
до понедельника.

1237
01:03:02,904 --> 01:03:04,197
Поэтому я собираюсь пойти в
мануальный терапевт,

1238
01:03:04,281 --> 01:03:05,699
надеюсь, я смогу что-нибудь сделать
оттуда,

1239
01:03:05,740 --> 01:03:08,576
но в понедельник я получил
назначение, чувак.

1240
01:03:08,660 --> 01:03:09,577
Так.

1241
01:03:11,162 --> 01:03:14,040
- Это может быть хорошей идеей
надеть перчатки или что-то в этом роде.

1242
01:03:14,124 --> 01:03:15,083
- Айдын в перчатках.

1243
01:03:15,166 --> 01:03:16,835
- О, хорошая работа.

1244
01:03:16,876 --> 01:03:18,461
- Я не знаю, где ты
нашел такие, но.

1245
01:03:20,672 --> 01:03:21,881
- Выпендриваться!

1246
01:03:23,008 --> 01:03:24,801
Индио, не бей этих людей.

1247
01:03:27,721 --> 01:03:28,888
-Нет, я выиграл.

1248
01:03:28,972 --> 01:03:30,724
- Я думаю, ты плеснул
немного ниже, но...

1249
01:03:30,765 --> 01:03:32,309
- Да, я там застрял.

1250
01:03:32,392 --> 01:03:33,727
- Хотя это хорошо.

1251
01:03:37,188 --> 01:03:40,358
(играет музыка из дома
оратор)

1252
01:03:43,069 --> 01:03:44,738
- Я ненавижу эту дверь.

1253
01:03:50,160 --> 01:03:54,873
у меня был побочный эффект от
химиотерапия

1254
01:03:54,956 --> 01:04:01,713
и у меня были кисты и
абсцессы, которые необходимо дренировать.

1255
01:04:04,674 --> 01:04:06,343
И я думал, что это
будет очень легко,

1256
01:04:06,426 --> 01:04:08,261
внутри и снаружи сделано.

1257
01:04:09,721 --> 01:04:11,765
Но это не так.

1258
01:04:11,806 --> 01:04:13,808
Я думал, что возвращаюсь домой.

1259
01:04:13,892 --> 01:04:15,643
Как будто операция должна была занять
полчаса и я был на

1260
01:04:15,727 --> 01:04:17,562
мой путь домой.

1261
01:04:17,604 --> 01:04:21,066
Я очнулся в больнице
кровать. Меня приняли.

1262
01:04:22,817 --> 01:04:25,487
И я не был,
оно не было к этому готово

1263
01:04:30,241 --> 01:04:32,619
1, 2, 3, 4, 5, 6.

1264
01:04:34,162 --> 01:04:37,374
Я пропускаю шесть смен за четыре дня.

1265
01:04:38,291 --> 01:04:43,463
Итак, три, три из них
четыре дня я удвоился, но

1266
01:04:45,006 --> 01:04:47,133
Я не мог никуда пойти.

1267
01:04:48,885 --> 01:04:53,723
Неа. Мое тело просто говорит
«Оставайся дома, хватит».

1268
01:04:55,517 --> 01:05:00,397
И все трое моих мальчиков
забудь это,

1269
01:05:02,148 --> 01:05:04,401
иногда это отстой.

1270
01:05:05,985 --> 01:05:07,654
Тогда иногда мне нужна помощь.

1271
01:05:09,781 --> 01:05:12,158
Потом иногда я просто
хочу плакать

1272
01:05:13,159 --> 01:05:15,662
и иногда я просто
хочу быть нормальным.

1273
01:05:15,745 --> 01:05:17,122
Я просто хочу быть нормальным
человек,

1274
01:05:17,163 --> 01:05:18,748
жизнерадостная Лори.

1275
01:05:19,874 --> 01:05:22,043
Так. Сегодня лучше.

1276
01:05:28,967 --> 01:05:31,553
(мрачная музыка)

1277
01:05:32,595 --> 01:05:34,055
- Наверное, не буду
поправляйся.

1278
01:05:34,139 --> 01:05:35,890
Просто вот так
болезнь действует.

1279
01:05:36,891 --> 01:05:39,394
Я стараюсь не беспокоиться об этом
много только потому, что

1280
01:05:39,477 --> 01:05:41,896
есть, в конце концов,
я ничего не могу сделать,

1281
01:05:43,356 --> 01:05:45,567
но это что-то, что есть.

1282
01:05:45,650 --> 01:05:47,193
Это что-то такое
в глубине моего сознания.

1283
01:05:47,235 --> 01:05:51,823
Меня беспокоит, я,
Я хочу найти способ это исправить,

1284
01:05:51,865 --> 01:05:54,784
но в конечном итоге мне придется принять
тот факт, что нет.

1285
01:05:59,497 --> 01:06:02,709
(болтовня)

1286
01:06:03,585 --> 01:06:08,214
- 44 и 6, но у меня двое мальчиков.

1287
01:06:08,256 --> 01:06:09,549
Хорошо.

1288
01:06:09,591 --> 01:06:14,053
Все в порядке.
А потом посмотрим 1, 2, 3.

1289
01:06:14,137 --> 01:06:16,431
Я не знаю, как-то.

1290
01:06:20,977 --> 01:06:25,231
- [Диктор 1] Для Индио Дауда,
Лори Дауд.

1291
01:06:25,315 --> 01:06:25,899
(аплодисменты)

1292
01:06:25,982 --> 01:06:26,816
- Оу!

1293
01:06:28,485 --> 01:06:30,403
- [Диктор 2] Большой раунд
аплодисментов!

1294
01:06:30,445 --> 01:06:33,573
Ваш капитан, номер 27,
Блейк Бионди.

1295
01:06:33,656 --> 01:06:36,159
(аплодисменты)

1296
01:06:42,665 --> 01:06:46,044
- [Диктор 2] Защита,
номер 44, Индио Дауд!

1297
01:06:46,085 --> 01:06:49,005
(аплодисменты)

1298
01:06:50,423 --> 01:06:51,841
- Привет, тыква!

1299
01:06:53,676 --> 01:06:54,886
Я тебя люблю!

1300
01:06:58,264 --> 01:07:00,642
(Даудс смеется)

1301
01:07:04,687 --> 01:07:07,106
- Мне нужен Адвил.

1302
01:07:07,148 --> 01:07:09,400
- Давай постреляем.
перед синей линией.

1303
01:07:12,028 --> 01:07:13,738
У вас есть Адвил?

1304
01:07:13,821 --> 01:07:15,114
- Да, у меня есть один.

1305
01:07:15,823 --> 01:07:19,035
- Раз, два, Хоукс рулит!

1306
01:07:21,579 --> 01:07:23,998
(аплодисменты)

1307
01:07:24,165 --> 01:07:26,584
(играет оркестр)

1308
01:07:35,885 --> 01:07:39,222
(Low в исполнении Фло Риды)

1309
01:07:46,229 --> 01:07:49,649
(Как играет G-6 от Dev)

1310
01:08:00,451 --> 01:08:04,289
(Идеально по пьесам Эда Ширана)

1311
01:08:11,129 --> 01:08:14,799
(затихает меланхоличная музыка)

1312
01:09:01,596 --> 01:09:04,390
- Это то, ради чего ты играл.

1313
01:09:04,432 --> 01:09:06,392
Плей-офф. Старший год.

1314
01:09:06,476 --> 01:09:08,770
Перед переполненным домом.

1315
01:09:08,853 --> 01:09:11,314
Сегодня вечером,
вы играете друг за друга.

1316
01:09:12,482 --> 01:09:17,278
Выходи, ты играешь жестко, физически.

1317
01:09:18,279 --> 01:09:20,907
Вы выходите на первое место. ты
заработать билет в AMSOIL.

1318
01:09:22,784 --> 01:09:25,745
Когда мы смотрим на начало
сезон, собираюсь выиграть это

1319
01:09:25,787 --> 01:09:28,289
IRC, мы были тут как тут.

1320
01:09:28,373 --> 01:09:29,749
Следующая цель. Доберитесь до АМСОИЛ.

1321
01:09:29,791 --> 01:09:32,085
Следующая цель после этого
двигаться дальше,

1322
01:09:32,168 --> 01:09:34,253
попасть на этот чемпионат
игра. Следующая цель

1323
01:09:34,295 --> 01:09:37,340
мимо этого
попасть на государственный турнир.

1324
01:09:37,423 --> 01:09:39,342
Я сейчас так взвинчен.

1325
01:09:39,425 --> 01:09:40,927
Мне бы хотелось иметь немного
право на участие.

1326
01:09:40,968 --> 01:09:43,054
Одна смена, чтобы заполучить тебя
ребята собираются.

1327
01:09:44,305 --> 01:09:46,808
Я в восторге, мальчики.
Ты накурился?

1328
01:09:46,891 --> 01:09:51,312
Ты накурился? Пойдем!

1329
01:09:54,190 --> 01:09:57,360
(Звучит Государственный гимн)

1330
01:10:08,871 --> 01:10:11,958
(играет интенсивная мрачная музыка)

1331
01:11:10,808 --> 01:11:14,145
- Наслаждайся этим, но твой
Основное внимание уделяется городу Герман.

1332
01:11:14,187 --> 01:11:17,732
Это то, чего мы хотели.
Полуфинальная игра чемпионата.

1333
01:11:17,815 --> 01:11:19,734
Это не имеет значения.
Это тот, кого ты хотел.

1334
01:11:19,817 --> 01:11:21,235
Верно?

1335
01:11:21,778 --> 01:11:27,408
Пара вещей, которые мы даем
вышли шайбы. Не так часто.

1336
01:11:27,492 --> 01:11:29,243
У меня две шайбы.

1337
01:11:30,912 --> 01:11:35,500
Прежде всего, Эллиотт выиграл
результативный титул IRC.

1338
01:11:35,583 --> 01:11:38,127
- Ага! (мальчики хлопают)

1339
01:11:40,922 --> 01:11:43,299
- 50 очков, это то, что мы
давно не видел

1340
01:11:43,382 --> 01:11:44,759
из этого отряда.

1341
01:11:45,426 --> 01:11:47,053
Очень хорошая работа.

1342
01:11:47,094 --> 01:11:49,597
И сегодня вечером я думаю, что это
было объявлено.

1343
01:11:50,264 --> 01:11:52,308
Это сотня карьеры
точечная шайба.

1344
01:11:57,897 --> 01:12:00,608
Какая ночь, чтобы получить это
дальше. Поздравляю.

1345
01:12:00,691 --> 01:12:03,361
(мальчики аплодируют)

1346
01:12:05,571 --> 01:12:07,990
(играет оркестр)

1347
01:12:31,013 --> 01:12:33,933
- Уилл активно участвует
член и знающий

1348
01:12:34,016 --> 01:12:36,936
и было известно, что
никогда не пропускайте практику.

1349
01:12:36,978 --> 01:12:40,147
Будут ли планы на после
выпускной, попробовать себя в хоккее

1350
01:12:40,231 --> 01:12:42,441
для юниоров,
и надеется поступить в колледж.

1351
01:12:50,074 --> 01:12:52,618
(аплодисменты)

1352
01:12:52,702 --> 01:12:54,954
- Поздравляем
Вино Кинг Уилл Траут

1353
01:12:55,037 --> 01:12:56,706
и королева Эшли Пионк
они наш 2020...

1354
01:12:56,789 --> 01:12:58,666
(аплодисменты)

1355
01:12:58,749 --> 01:13:01,252
(лёгкая музыка)

1356
01:13:38,122 --> 01:13:38,998
- И вроде мы играли,

1357
01:13:39,081 --> 01:13:41,334
и после первого дня я
сыграл хорошо и

1358
01:13:41,417 --> 01:13:43,878
Блейк Бионди, он был первым
тот, который действительно похож на него

1359
01:13:43,961 --> 01:13:44,670
типа "атта-мальчик"

1360
01:13:44,712 --> 01:13:45,880
Потому что, как будто я просто
разговаривал с ним вчера.

1361
01:13:45,963 --> 01:13:47,840
Я сидел рядом с ним в
раздевалка, он и Джоуи.

1362
01:13:47,924 --> 01:13:49,926
И типа мы просто
разговаривал. И в те выходные,

1363
01:13:50,009 --> 01:13:51,093
мы были друзьями или что-то в этом роде,

1364
01:13:51,177 --> 01:13:52,178
но я особо не разговаривал
ему с тех пор,

1365
01:13:52,261 --> 01:13:54,680
но я просто помню, что это было,

1366
01:13:54,722 --> 01:13:56,724
тогда это было смешно
думая, что он такой хороший

1367
01:13:56,807 --> 01:13:57,767
и типа просто

1368
01:13:57,850 --> 01:13:59,226
во что он превратился.

1369
01:13:59,810 --> 01:14:01,062
Мне не нравится его знать, понимаешь?

1370
01:14:01,145 --> 01:14:02,355
Как будто мы не...

1371
01:14:02,438 --> 01:14:04,231
но он также устрашающий
потому что ты знаешь,

1372
01:14:04,315 --> 01:14:06,859
он как один из лучших
игроки в стране, понимаешь?

1373
01:14:06,943 --> 01:14:11,697
Итак, насколько я знаю
от, он отличный парень.

1374
01:14:11,739 --> 01:14:14,867
Зак сказал, что я разговаривал с
Зак. Я просто.

1375
01:14:14,951 --> 01:14:16,744
Мне нравятся многие парни на
эта команда.

1376
01:14:19,872 --> 01:14:22,291
(баскетбольный дриблинг)

1377
01:14:30,383 --> 01:14:33,010
(школьная болтовня)

1378
01:14:33,052 --> 01:14:34,053
- Увидимся, Блейк.

1379
01:14:34,095 --> 01:14:35,554
- Эй, присаживайся, приятель.

1380
01:14:37,431 --> 01:14:38,557
Это ужасный звонок.

1381
01:14:39,600 --> 01:14:40,935
- Говорили, гола нет?

1382
01:14:45,356 --> 01:14:47,233
- Брек действительно может
забить шайбу,

1383
01:14:47,316 --> 01:14:49,026
в отличие от других для женских команд.

1384
01:14:50,319 --> 01:14:52,279
- Только что звонила цыпочка
этот удар пощечины тоже.

1385
01:14:56,075 --> 01:14:57,910
- 6 лучше.

1386
01:14:57,994 --> 01:14:59,787
Нет, 17.17 намного лучше.

1387
01:15:02,915 --> 01:15:04,291
- Нет ли пацана из Санкт-Петербурга?
Облачный собор, который собирается-

1388
01:15:04,375 --> 01:15:05,501
- Джек Смит.

1389
01:15:05,584 --> 01:15:06,585
- Джек Смит, да.

1390
01:15:06,627 --> 01:15:08,254
Разве он не собирается в УМД?

1391
01:15:08,337 --> 01:15:09,088
- Ты его знаешь?

1392
01:15:09,171 --> 01:15:09,588
- Ага.

1393
01:15:09,672 --> 01:15:11,257
- Хорошо. Так ты
играл с ним раньше?

1394
01:15:11,340 --> 01:15:11,966
- Да, много.

1395
01:15:12,049 --> 01:15:13,467
- Хорошо. Когда ты
играть с ним?

1396
01:15:13,551 --> 01:15:14,593
- Летом.

1397
01:15:14,635 --> 01:15:17,179
- Хорошо. Итак, это,
это твои 10.

1398
01:15:17,263 --> 01:15:18,514
Вы всегда в списке первыми.

1399
01:15:18,597 --> 01:15:21,308
- Потому что по алфавиту,
Хотя я возьму это.

1400
01:15:21,684 --> 01:15:23,102
- [Диктор 1] В прочем
школьные хоккейные новости,

1401
01:15:23,144 --> 01:15:25,104
Отличник города Герман
Блейк Бионди,

1402
01:15:25,187 --> 01:15:27,940
был назван финалистом
на премию Мистер Хоккей

1403
01:15:28,024 --> 01:15:30,985
в Миннесоте Бионди — один из
На награду претендуют 10 игроков.

1404
01:15:31,068 --> 01:15:32,486
В 25 матчах этого сезона

1405
01:15:32,570 --> 01:15:36,407
у будущего бульдога есть
37 голов и 39 передач.

1406
01:15:39,702 --> 01:15:42,079
- Просто делаю все из них.
Где Айдын?

1407
01:15:42,121 --> 01:15:42,955
- Дом.

1408
01:15:43,039 --> 01:15:43,998
- Почему?

1409
01:15:44,081 --> 01:15:44,623
- Он в постели.

1410
01:15:44,665 --> 01:15:47,376
(болтовня)

1411
01:15:50,963 --> 01:15:52,339
- Будущий мистер Мистер Хоккейные клюшки.

1412
01:15:52,423 --> 01:15:53,716
- Вот как ты делаешь
ваши деньги.

1413
01:15:53,799 --> 01:15:55,885
Укради все его палки,
заработать немного денег.

1414
01:15:55,968 --> 01:15:57,470
- И все четыре твои палки вверх.

1415
01:15:58,804 --> 01:16:01,474
(мальчики смеются)

1416
01:16:04,351 --> 01:16:05,811
Не могли бы вы просто подписать
мне пара?

1417
01:16:05,853 --> 01:16:07,313
Можешь подписать парочку?

1418
01:16:07,396 --> 01:16:11,192
Так что я могу просто вспомнить наше время.

1419
01:16:11,275 --> 01:16:13,027
- Ты не забудешь после
ты выиграл штат, приятель,

1420
01:16:13,110 --> 01:16:14,320
ты не забываешь это.

1421
01:16:14,403 --> 01:16:15,863
- Ты забудешь о нас.

1422
01:16:17,114 --> 01:16:18,908
- Зачем мне забывать
о вас, ребята?

1423
01:16:18,991 --> 01:16:21,827
Вы собираетесь заменить нас на
Коул Кепке и Куинн Олсон.

1424
01:16:21,911 --> 01:16:24,121
- Да, это было бы очень
повезло, но нет.

1425
01:16:24,830 --> 01:16:26,499
- О, очень повезло.

1426
01:16:26,582 --> 01:16:28,667
Это произойдет, так что.

1427
01:16:28,751 --> 01:16:32,338
- Блейк был официально назван
в 10 лучших финалистов

1428
01:16:32,421 --> 01:16:34,715
для Мистера Хоккея,
что довольно здорово.

1429
01:16:34,799 --> 01:16:37,384
(стук палок)

1430
01:16:41,222 --> 01:16:43,724
- Наш план - быть там
с ним в воскресенье,

1431
01:16:43,808 --> 01:16:45,810
после состояния
турнир. Верно?

1432
01:16:45,851 --> 01:16:48,395
Так что мы все будем там
поддерживая его,

1433
01:16:48,479 --> 01:16:51,190
отпразднуйте с ним и, надеюсь,
он получает то, что заслуживает.

1434
01:16:51,273 --> 01:16:55,277
Но я знаю, что он этого не делает
действительно волнует это.

1435
01:16:55,361 --> 01:16:56,195
Верно?

1436
01:16:56,278 --> 01:16:58,239
Все дело в заботе
завтра дела и работа

1437
01:16:58,322 --> 01:17:00,491
для нашей конечной цели. Все в порядке.

1438
01:17:01,283 --> 01:17:02,743
Двигаясь вперед здесь,

1439
01:17:04,578 --> 01:17:06,038
играй быстро,

1440
01:17:06,080 --> 01:17:09,125
играйте бесплатно и получайте удовольствие
это. Хорошо.

1441
01:17:09,208 --> 01:17:13,045
Вам нужно наслаждаться этим
процесс. Это происходит быстро,

1442
01:17:13,129 --> 01:17:16,132
но тебе нужно надеть тело
большой ребенок, пять. Он это сделает.

1443
01:17:16,215 --> 01:17:17,383
Он опасен. Он есть.

1444
01:17:17,466 --> 01:17:21,428
Он хороший игрок.
И 14, окей,

1445
01:17:21,512 --> 01:17:23,139
ты должен быть внимательным, когда
ты на льду против тех

1446
01:17:23,222 --> 01:17:25,766
два парня,
они очень хорошие игроки.

1447
01:17:29,270 --> 01:17:31,730
(стук кеглей для боулинга)

1448
01:17:31,772 --> 01:17:33,232
- Я борюсь.

1449
01:17:36,360 --> 01:17:37,862
Ничего страшного.

1450
01:17:37,903 --> 01:17:39,196
Три спортивных спортсмена.

1451
01:17:39,280 --> 01:17:40,823
- Я в замешательстве.

1452
01:17:42,783 --> 01:17:45,202
- Ты вроде нет?
делаешь это или?

1453
01:17:45,244 --> 01:17:47,580
- Ты еще спросил.
Я пойду...

1454
01:17:47,663 --> 01:17:49,582
- У меня есть одна девушка, я добрый
поговорить с.

1455
01:17:50,624 --> 01:17:52,585
Так что я не знаю.
Видишь, к чему это приведет,

1456
01:17:52,626 --> 01:17:56,338
но так что это как бы встретило ее через
общий друг, который так делает,

1457
01:17:56,422 --> 01:17:59,842
они радуются вместе, потому что
она как на соревновании

1458
01:17:59,925 --> 01:18:01,177
команда поддержки.

1459
01:18:01,760 --> 01:18:04,346
Она типа дружит с
вся моя группа друзей.

1460
01:18:04,430 --> 01:18:06,098
Так что тогда мы все потусуемся.

1461
01:18:06,140 --> 01:18:08,142
Или я пойду к ней домой
или что-то в этом роде,

1462
01:18:09,602 --> 01:18:11,353
вроде просто зависит.

1463
01:18:12,271 --> 01:18:14,857
(мрачная музыка)

1464
01:19:13,040 --> 01:19:14,166
(смеется)

1465
01:19:20,339 --> 01:19:21,882
- Два чертовых дня.

1466
01:19:29,139 --> 01:19:31,558
- У тебя осталось два дня
готовься к команде и мы получили

1467
01:19:31,642 --> 01:19:34,395
может быть, пять парней берут
это серьёзно.

1468
01:19:34,478 --> 01:19:37,648
Ребята, вы заработали отличную
возможность в субботу.

1469
01:19:39,316 --> 01:19:44,321
Не просыпайтесь в воскресенье, думая
Я упустил возможность, потому что я

1470
01:19:44,405 --> 01:19:46,532
мог бы действовать жестче, иначе я
мог бы попробовать больше, или я мог бы

1471
01:19:46,573 --> 01:19:48,575
дал больше для моей команды.

1472
01:19:48,659 --> 01:19:50,202
Сосредоточьтесь прямо сейчас.

1473
01:19:50,995 --> 01:19:54,039
Ты собираешься отдать все
ты достался всем парням

1474
01:19:54,123 --> 01:19:56,417
прямо здесь. Все в порядке.

1475
01:19:56,500 --> 01:19:58,085
Нам нужен город Герман.
Вот кого мы хотим.

1476
01:19:58,168 --> 01:19:59,920
Вот кто у нас получился.

1477
01:20:00,004 --> 01:20:01,255
Ребята, вы готовы к этому?

1478
01:20:01,338 --> 01:20:02,923
Заходите.

1479
01:20:03,007 --> 01:20:04,258
Эй, «Мишки» на 3, 1, 2, 3!

1480
01:20:04,341 --> 01:20:05,092
- Медведи!

1481
01:20:17,104 --> 01:20:20,065
- Они всего лишь дети.
Нет причин, мальчики.

1482
01:20:20,107 --> 01:20:22,568
Говорю тебе,
они чертовски волнуются.

1483
01:20:22,609 --> 01:20:24,236
- 30 секунд.
Приведите свою голову в порядок.

1484
01:20:24,320 --> 01:20:26,113
Вот мы и здесь. Еще одна игра.

1485
01:20:26,196 --> 01:20:28,574
Просто еще одна игра,
делаем свое дело.

1486
01:20:31,910 --> 01:20:34,788
- Все, что я слышал
убить дракона,

1487
01:20:34,872 --> 01:20:36,248
убить дракона.

1488
01:20:36,290 --> 01:20:38,208
Никто из вас не сможет убить его
самостоятельно.

1489
01:20:38,250 --> 01:20:40,919
Идите и убейте дракона вместе.
Давайте приготовимся к работе.

1490
01:20:41,003 --> 01:20:42,087
Ну давай же.

1491
01:20:44,173 --> 01:20:44,923
- [Диктор 1] И
добрый вечер,

1492
01:20:44,965 --> 01:20:46,425
Добро пожаловать на АМСОЙЛ Арену
в Дулуте.

1493
01:20:46,467 --> 01:20:48,469
В субботу полуфинал.

1494
01:20:48,552 --> 01:20:50,721
Золотые медведи едут
высокий уровень с их первого плей-офф

1495
01:20:50,763 --> 01:20:52,097
победа в 18 лет,

1496
01:20:52,139 --> 01:20:54,600
они встретятся с номером один
посеять Герман-Таун, сегодня вечером.

1497
01:20:54,683 --> 01:20:56,727
Это, конечно, может быть
эмоциональный вечер.

1498
01:20:56,769 --> 01:20:58,479
Как вы знаете, Эвелет была
первый чемпион штата

1499
01:20:58,562 --> 01:21:00,606
еще в 1945 году.

1500
01:21:00,647 --> 01:21:02,107
И это может быть последним
время когда-либо,

1501
01:21:02,191 --> 01:21:04,610
мы видим старого Золотого Медведя
свитер на льду.

1502
01:21:05,778 --> 01:21:09,448
(интенсивная оптимистичная музыка)

1503
01:21:09,531 --> 01:21:11,700
- Золотая возможность в
зона наступления для города Герман,

1504
01:21:11,784 --> 01:21:14,161
это было ключевым моментом,
получить для этого возможность.

1505
01:21:14,244 --> 01:21:16,080
- Надо немного проснуться
немного, мальчики!

1506
01:21:17,790 --> 01:21:19,041
- [Диктор 1] Теперь пришло время
Айдын Дауд,

1507
01:21:19,124 --> 01:21:21,335
Айдын Дауд подбегает к месту,
он забивает!

1508
01:21:21,418 --> 01:21:24,546
Привет! Герман-Таун делает
ранний отпечаток этой игры.

1509
01:21:24,630 --> 01:21:26,632
Это один к нулю, Хоукс.

1510
01:21:26,673 --> 01:21:28,509
- Будьте проще во всей игре.

1511
01:21:28,592 --> 01:21:29,718
Выходы и входы, мальчики.

1512
01:21:29,802 --> 01:21:30,969
Давай сейчас.

1513
01:21:31,011 --> 01:21:33,680
(толпа кричит)

1514
01:21:40,020 --> 01:21:41,980
- [Диктор 1] Тем временем,
Ноа Шака перчат,

1515
01:21:42,022 --> 01:21:43,649
и этот пойдет
в сети!

1516
01:21:43,690 --> 01:21:46,151
На отскоке,
«Ястребы» забьют.

1517
01:21:46,235 --> 01:21:48,695
- О черт, я, блядь, это сказал!

1518
01:21:48,779 --> 01:21:49,613
- Там натиск.

1519
01:21:49,655 --> 01:21:51,615
Пусть это идет оттуда. Ну давай же.

1520
01:21:52,783 --> 01:21:54,827
Сражайся с ними, сражайся с ними.

1521
01:21:54,868 --> 01:21:57,121
Не поддавайтесь этим ребятам,
давай.

1522
01:21:57,913 --> 01:21:58,872
- [Диктор 1] Уже два.
ни к чему Герман город.

1523
01:21:58,956 --> 01:22:00,833
У них есть все семь бросков
в этом хоккейном матче.

1524
01:22:00,874 --> 01:22:02,501
- [Диктор 2] Да, это
был весь город Герман

1525
01:22:02,543 --> 01:22:03,836
с самого начала
хотя на этом.

1526
01:22:03,919 --> 01:22:05,087
Когда это началось, Эвелет,

1527
01:22:05,170 --> 01:22:07,339
очевидно, пытается найти
какой-то способ дать отпор,

1528
01:22:07,423 --> 01:22:10,259
но чем больше и больше он держится
идти этим путем определенно

1529
01:22:10,342 --> 01:22:12,386
формируется для
Германский город Хоукс.

1530
01:22:14,847 --> 01:22:16,348
(звучит зуммер)

1531
01:22:16,390 --> 01:22:18,767
- Герман городок вышел
сегодня вечером на миссии.

1532
01:22:18,851 --> 01:22:20,060
Как только эта шайба
был сброшен,

1533
01:22:20,144 --> 01:22:22,354
они вышли, желая
взять под свой контроль эту игру,

1534
01:22:22,438 --> 01:22:25,107
не давай Эвелету ничего на самом деле
шанс почувствовать себя так, как будто они

1535
01:22:25,190 --> 01:22:26,692
действительно в эту игру.

1536
01:22:29,736 --> 01:22:32,030
(меланхоличная музыка)

1537
01:22:37,786 --> 01:22:38,704
- Блумдал за синей линией.

1538
01:22:38,787 --> 01:22:42,249
За три секунды до конца две,
раз, вот и твой рог.

1539
01:22:42,332 --> 01:22:46,044
И с этим приходит конец
сезона Эвелет-Гилберт.

1540
01:22:46,128 --> 01:22:49,631
(музыка становится мрачнее)

1541
01:23:29,296 --> 01:23:30,172
(запись аплодисментов)

1542
01:23:30,255 --> 01:23:31,965
- [Диктор 1] Последний
Вечер вторника, город Герман

1543
01:23:32,049 --> 01:23:35,594
Пэт Эндрюс опытный
острые ощущения на всю жизнь.

1544
01:23:35,677 --> 01:23:38,972
Его гол за 21 секунду
оставшееся, отдал Хокс

1545
01:23:39,056 --> 01:23:43,769
победа над главным соперником четыре три
Проктор второго хоккейного титула.

1546
01:23:43,810 --> 01:23:46,605
- Я мечтал об этом моменте
с тех пор как мне было четыре года

1547
01:23:46,647 --> 01:23:48,941
на подъездной дорожке, забивая
победный гол в игре,

1548
01:23:49,024 --> 01:23:49,983
и я сделал это!

1549
01:23:50,067 --> 01:23:51,944
Это самое невероятное
чувство в моей жизни!

1550
01:23:52,027 --> 01:23:54,446
- Два с половиной года
назад Пэт потерял отца,

1551
01:23:54,530 --> 01:23:56,823
Пэт-старший от рака легких.

1552
01:23:56,907 --> 01:23:59,952
Его отец тренировал Пэта
молодежный хоккей и двое

1553
01:24:00,035 --> 01:24:03,789
часто говорил об одном дне
выиграть такую большую игру.

1554
01:24:03,872 --> 01:24:06,124
- Я обнаружил, что нахожусь на льду
и я словно плакала

1555
01:24:06,208 --> 01:24:07,501
и я был счастлив.

1556
01:24:07,584 --> 01:24:08,627
Я имею в виду, там было что-то вроде
слезы радости,

1557
01:24:08,669 --> 01:24:12,130
но все же это было тоже два
предложение, потому что это было,

1558
01:24:12,172 --> 01:24:14,967
мы мечтали об этом.
Мы, это был не только я.

1559
01:24:15,008 --> 01:24:16,677
Я имею в виду, это было как семья,

1560
01:24:16,760 --> 01:24:19,805
но я и мой отец в частности,
это был величайший момент.

1561
01:24:19,888 --> 01:24:22,558
Но все же ты желал, чтобы он
мог бы быть там, чтобы поделиться этим с вами.

1562
01:24:22,641 --> 01:24:25,477
- Этот опыт движения
через это и имея это

1563
01:24:25,561 --> 01:24:30,649
система поддержки и увидеть эти
очень влиятельные люди в моей жизни,

1564
01:24:30,732 --> 01:24:35,195
учителя и тренеры, которые добры
помог мне через это

1565
01:24:35,279 --> 01:24:39,658
это действительно то, что укрепилось в моей голове
что я хотел преподавать и тренировать

1566
01:24:39,700 --> 01:24:43,370
просто потому, что я не знаю, где
Я был бы без этих людей.

1567
01:24:59,595 --> 01:25:00,846
Когда я рос,

1568
01:25:00,929 --> 01:25:02,723
Я просто хотел быть частью
хоккейного сообщества.

1569
01:25:02,806 --> 01:25:05,350
Как будто я был таким же, как в
трепет перед дорогой войны

1570
01:25:05,434 --> 01:25:06,685
и даже Железный хребет
в то время,

1571
01:25:06,768 --> 01:25:09,646
где это у тебя?
как укоренившееся чувство

1572
01:25:09,688 --> 01:25:12,190
хоккейной культуры и
у нас такого не было.

1573
01:25:12,232 --> 01:25:14,776
Так они и были, мой выпускной год
мы были второй командой в истории

1574
01:25:14,860 --> 01:25:15,694
поехать в штат.

1575
01:25:15,777 --> 01:25:17,237
И я просто помню, как пришел
в ответ, говоря: «Однажды,

1576
01:25:17,321 --> 01:25:20,073
Я надеюсь, что ты знаешь,
люди думают о городе Герман,

1577
01:25:20,157 --> 01:25:21,533
они думают о хоккее».

1578
01:25:21,575 --> 01:25:24,202
Ну, я имею в виду,
мой Господь, это стало,

1579
01:25:24,244 --> 01:25:25,871
Я имею в виду, вот что
люди думают о

1580
01:25:25,912 --> 01:25:27,623
когда они думают о городе Герман.

1581
01:25:33,795 --> 01:25:34,963
- [Диктор 1] И хорошо
Вечер, я умру и господа,

1582
01:25:35,047 --> 01:25:36,757
добро пожаловать на АМСОЙЛ Арену
в Дулуте.

1583
01:25:36,840 --> 01:25:39,885
Пришло время лучшего из
лучший в плане хоккейных игр

1584
01:25:39,968 --> 01:25:41,637
в разделе 7А.

1585
01:25:41,720 --> 01:25:43,263
Это для поездки в
государственный турнир,

1586
01:25:43,347 --> 01:25:45,015
это город Герман,
это Дулут Денфельд.

1587
01:25:45,057 --> 01:25:46,099
Это будет весело.

1588
01:25:46,183 --> 01:25:47,351
- [Диктор 2] Это
будет очень весело.

1589
01:25:47,434 --> 01:25:49,394
Это место номер один
против места номер два.

1590
01:25:49,478 --> 01:25:50,729
Итак, когда они все нарисовали,

1591
01:25:50,771 --> 01:25:52,397
вот как они думали
это может сыграть свою роль.

1592
01:25:52,481 --> 01:25:53,857
Эти две команды собираются
быть летающим.

1593
01:25:53,899 --> 01:25:56,276
- Бионди сзади,
поскольку он сосредотачивается на

1594
01:25:56,360 --> 01:25:58,570
сможет ли он его ввести?

1595
01:25:58,612 --> 01:26:00,072
Да, они делают!

1596
01:26:00,155 --> 01:26:02,741
Забит гол!
Герман Таун на доске.

1597
01:26:02,824 --> 01:26:04,242
- Тем временем Айдын Дауд
идеально расположен,

1598
01:26:04,326 --> 01:26:06,745
у него есть два в одном, он
самостоятельно поднимается на верхнюю полку

1599
01:26:06,828 --> 01:26:07,788
и забивает!

1600
01:26:07,871 --> 01:26:10,791
Два впустую, Хоукс, Айдын
Дауд сделал это снова.

1601
01:26:10,874 --> 01:26:14,503
- Дрю Сэмс поддерживает Люсию
пытаюсь-

1602
01:26:14,586 --> 01:26:19,508
и он делает! Джексон Люсия,
и это пять к нулю.

1603
01:26:19,800 --> 01:26:23,095
Тем временем сюда приходит Блейк
Бионди, удар и гол!

1604
01:26:23,136 --> 01:26:26,098
Блейк Бионди с близким
Натиск крыльев проскользнул мимо

1605
01:26:26,181 --> 01:26:29,351
Джейкоб Шнайдер, это
полдюжины для города Герман.

1606
01:26:29,434 --> 01:26:32,813
(звучит зуммер)

1607
01:26:32,896 --> 01:26:34,147
- Да, это невероятно.

1608
01:26:34,231 --> 01:26:35,148
Как будто я вернулся за
эта причина.

1609
01:26:35,232 --> 01:26:37,984
Я хотел выиграть штат
чемпионат с этими ребятами и нами

1610
01:26:38,068 --> 01:26:40,487
для этого нужно три игры
здесь, и мы не закончили.

1611
01:26:40,570 --> 01:26:42,656
Мы еще не закончили, но мы здесь
выиграть чемпионат штата.

1612
01:26:42,739 --> 01:26:45,909
Мы сделали это очень ясно и
это то, что мы собираемся сделать.

1613
01:26:50,038 --> 01:26:53,041
(играет прохладная музыка)

1614
01:27:07,097 --> 01:27:09,808
- Интересно, есть ли у нас лед?
плотина снаружи, вот здесь?

1615
01:27:09,850 --> 01:27:11,476
- Это из-за наледи,

1616
01:27:11,518 --> 01:27:13,603
- Есть ли плохой ледостав
там наверху?

1617
01:27:13,645 --> 01:27:14,813
- Я говорил тебе, что было.

1618
01:27:14,855 --> 01:27:17,482
- Вот дерьмо. Ну это отстой.

1619
01:27:17,524 --> 01:27:18,442
- Ага.

1620
01:27:24,948 --> 01:27:26,575
- Сегодня вечером дикая игра.

1621
01:27:26,658 --> 01:27:27,325
- Ага.

1622
01:27:27,409 --> 01:27:32,330
Я смотрел «Кэпс» и
«Ручки» играют сегодня в 12.

1623
01:27:32,414 --> 01:27:33,081
- Ой, ты шутишь.

1624
01:27:33,165 --> 01:27:34,040
- Идет четыре-три.

1625
01:27:34,124 --> 01:27:35,333
Да, это была отвратительная игра.

1626
01:27:36,501 --> 01:27:38,336
- Знаешь,
тебе просто их жаль.

1627
01:27:38,378 --> 01:27:40,255
Они, все дети,

1628
01:27:40,338 --> 01:27:42,758
конечно, это игра, есть
иметь победителя и проигравшего,

1629
01:27:42,841 --> 01:27:46,678
знаешь, это чертовски мило
завидую Хоукс, знаешь,

1630
01:27:46,720 --> 01:27:47,971
их программа и что они,

1631
01:27:48,013 --> 01:27:52,017
что они могут выбить и
что они могут сделать и все такое.

1632
01:27:52,100 --> 01:27:54,186
Так ты завидуешь этому,
ты знаешь,

1633
01:27:54,227 --> 01:27:57,856
и мне бы хотелось, чтобы твой ребенок был
часть такой команды

1634
01:27:57,939 --> 01:27:59,858
в каком-то смысле я чувствую, что я
быть честным.

1635
01:27:59,941 --> 01:28:02,194
И ты видишь этих детей
там внизу есть

1636
01:28:02,235 --> 01:28:04,154
гораздо больше возможностей
некоторые вещи.

1637
01:28:04,196 --> 01:28:06,698
Я не знаю, Эллиот,
ну, ты знаешь,

1638
01:28:06,782 --> 01:28:09,826
Я знаю, что он пытается,
но ты знаешь,

1639
01:28:09,868 --> 01:28:12,037
Я не знаю, увидят ли его
нужными людьми или получить

1640
01:28:12,078 --> 01:28:15,207
тот шанс, та же возможность
или шанс, знаешь,

1641
01:28:15,290 --> 01:28:17,209
как, может быть, некоторые дети внизу
город Герман,

1642
01:28:17,250 --> 01:28:20,128
потому что они собираются уйти
вплоть до штата, и они известны,

1643
01:28:20,212 --> 01:28:21,421
ты знаешь, они, ты знаешь,

1644
01:28:21,505 --> 01:28:24,257
они известны как эта электростанция
школа и все такое.

1645
01:28:24,341 --> 01:28:27,469
И ты знаешь,
Я бы чувствовал себя как любой из нас,

1646
01:28:27,552 --> 01:28:29,387
родители из маленького города
вроде так чувствую

1647
01:28:29,471 --> 01:28:31,223
немного. Ты знаешь.

1648
01:28:34,726 --> 01:28:37,103
- Это безумие, как,
когда это подойдет к концу,

1649
01:28:37,187 --> 01:28:40,023
особенно будучи старшим
в этом году я

1650
01:28:45,320 --> 01:28:51,368
просто оглядываюсь назад, смотрю
снова в команде.

1651
01:28:53,036 --> 01:28:57,499
Потому что я вырос с
эти ребята, вы знаете, и

1652
01:29:02,003 --> 01:29:04,631
прошло много времени

1653
01:29:04,714 --> 01:29:08,134
и тяжело это видеть
прийти к концу.

1654
01:29:08,927 --> 01:29:10,637
Но хоккей – это,

1655
01:29:10,720 --> 01:29:14,850
дал мне больше, чем что-либо
Я мог бы когда-нибудь попросить.

1656
01:29:16,226 --> 01:29:21,022
И друзья и семья
и возможности, которые

1657
01:29:21,356 --> 01:29:22,649
Я получил из-за этого.

1658
01:29:23,942 --> 01:29:25,735
Я никогда не забуду об этом, и...

1659
01:29:27,279 --> 01:29:29,322
Нет, хоккей просто,

1660
01:29:29,406 --> 01:29:32,450
мне было так хорошо
и я не могу,

1661
01:29:32,534 --> 01:29:36,788
Я не могу выразить, как
я страстный поклонник спорта.

1662
01:29:36,830 --> 01:29:37,998
Ага.

1663
01:29:39,291 --> 01:29:41,334
О Боже, прости, я...

1664
01:29:41,418 --> 01:29:42,836
Вау.

1665
01:29:45,088 --> 01:29:48,383
(успокаивающая, мрачная музыка)

1666
01:30:16,995 --> 01:30:19,581
- Сколько из вас красивых?
с нетерпением жду завтрашнего дня?

1667
01:30:19,915 --> 01:30:23,501
Хорошо. Сколько из вас
немного нервничаешь по поводу завтрашнего дня?

1668
01:30:23,543 --> 01:30:24,794
Это молодые собаки.
Глаза в первую очередь.

1669
01:30:24,878 --> 01:30:26,546
Хорошо. Вот в чем дело.

1670
01:30:26,630 --> 01:30:28,924
И это я,
Мне нравится эта аналогия.

1671
01:30:29,007 --> 01:30:32,844
Мне нравится эта старая история о
Индийский мальчик, юный Храбрый,

1672
01:30:32,886 --> 01:30:34,721
вышел на свою первую охоту.

1673
01:30:34,804 --> 01:30:37,557
И в ночь перед
охотиться, он не мог спать.

1674
01:30:37,641 --> 01:30:41,436
И дед говорит, ты
внутри тебя два волка.

1675
01:30:41,519 --> 01:30:43,396
И они сражаются.
И мальчик говорит: окей.

1676
01:30:43,480 --> 01:30:48,860
И он идет, один волк
нервозность, страх, тревога.

1677
01:30:48,944 --> 01:30:52,530
И другой волк
азарт, энергия позитива.

1678
01:30:52,614 --> 01:30:55,408
И они ведут борьбу за
смерть прямо сейчас внутри тебя

1679
01:30:55,492 --> 01:30:57,702
и мальчик говорит
их, ну, дедушка,

1680
01:30:57,786 --> 01:31:01,539
как узнать, кто из них победит?
И знаешь, что он говорит?

1681
01:31:01,623 --> 01:31:04,751
Какого бы волка ты ни кормил,
хорошая энергия.

1682
01:31:04,834 --> 01:31:06,252
Накормите позитивного волка.

1683
01:31:06,336 --> 01:31:07,587
Накормите энергетического волка.

1684
01:31:07,671 --> 01:31:09,297
Накормите азартного волка.

1685
01:31:16,179 --> 01:31:19,182
(щелкает затвор камеры)

1686
01:31:23,103 --> 01:31:23,937
- [Диктор 1] Доброе утро и

1687
01:31:24,020 --> 01:31:26,231
добро пожаловать в Xcel
Энергетический центр в Сент-Поле.

1688
01:31:26,272 --> 01:31:26,982
Это Герман-Таун Хоукс и

1689
01:31:27,065 --> 01:31:28,900
собор Святого Облака
Крестоносцы.

1690
01:31:28,984 --> 01:31:29,901
- [Диктор 2] Много катания
в команде.

1691
01:31:29,943 --> 01:31:31,736
Обе эти команды знают, что
нужно, чтобы добраться до штата

1692
01:31:31,820 --> 01:31:34,072
игра чемпионата. городок Германа
очевидно, был там раньше.

1693
01:31:34,114 --> 01:31:37,409
Собор Святого Облака – это
защищаю чемпиона штата класса А.

1694
01:31:45,417 --> 01:31:46,418
- [Диктор 1] И мы
уже в пути

1695
01:31:46,459 --> 01:31:48,253
от падения шайбы.

1696
01:31:48,336 --> 01:31:49,587
Первый контроль над шайбой
принадлежит Блейку Пербиксу

1697
01:31:49,671 --> 01:31:50,588
для собора Святого Облака.

1698
01:31:50,672 --> 01:31:52,424
Он действительно сбрасывает это глубоко
в конец города Герман.

1699
01:31:53,341 --> 01:31:55,427
Герман Таун вернулся, чтобы получить это,
попробуйте пробежать через зону.

1700
01:31:55,510 --> 01:31:57,095
Они сделают это, они быстро
получить наступательную атаку.

1701
01:31:57,137 --> 01:31:59,180
Итан Лунд с
выстрел, ох, он попал в столб.

1702
01:31:59,973 --> 01:32:01,266
- Быстро и физически, да.

1703
01:32:01,307 --> 01:32:03,059
Быстро и физически.
Поехали, Д!

1704
01:32:03,810 --> 01:32:05,603
- [Диктор 1] И снова
Встреча Крестоносцев и Ястребов

1705
01:32:05,687 --> 01:32:07,105
во второй раз
сезон.

1706
01:32:07,147 --> 01:32:09,941
От отскока,
Герман Таун забивает!

1707
01:32:10,025 --> 01:32:12,485
Работаю над льдом
быстро был Айдын Дауд,

1708
01:32:12,569 --> 01:32:14,571
похоронить отскок было
Коул Утес.

1709
01:32:14,612 --> 01:32:17,157
И это ни к чему,
Городок Герман.

1710
01:32:18,450 --> 01:32:20,869
(быстрая музыка)

1711
01:32:22,245 --> 01:32:23,580
- [Диктор 2] Мы поговорили
о городе Герман хочет

1712
01:32:23,621 --> 01:32:24,831
быть более физическим в
эта игра.

1713
01:32:24,914 --> 01:32:26,291
- [Диктор 1] Килен, над
синяя линия, хотел вернуться

1714
01:32:26,332 --> 01:32:27,667
Лунду, который отклонился,

1715
01:32:27,751 --> 01:32:29,627
но Джои Пирс поддерживает,
стреляет широко.

1716
01:32:29,711 --> 01:32:33,048
Килен на отскоке,
Бионди-Бионди забивает!

1717
01:32:33,131 --> 01:32:35,800
Килен и Бионди только что
неустанный на отскок,

1718
01:32:35,884 --> 01:32:39,054
тыкай это и теперь два
ни к чему, Германтаун.

1719
01:32:40,346 --> 01:32:41,890
- [Диктор 2] Есть
рог. Ух ты.

1720
01:32:41,973 --> 01:32:43,808
Какая суматоха в конце первого периода.

1721
01:32:43,850 --> 01:32:45,310
- [Диктор 1] Так много
возможности здесь заканчиваются,

1722
01:32:45,351 --> 01:32:46,311
период первый.

1723
01:32:46,394 --> 01:32:48,480
У нас тут небольшие кулачные бои
по свистку.

1724
01:32:48,521 --> 01:32:52,567
- Абсолютно. У нас есть игроки
разбросанный повсюду здесь.

1725
01:32:52,650 --> 01:32:55,320
Блейк Бионди упал.
Итан Лунд упал.

1726
01:32:55,361 --> 01:32:55,987
- Это нехорошо.

1727
01:32:56,071 --> 01:32:57,238
Нам нужно получить все эти вспышки
со льда.

1728
01:32:57,322 --> 01:32:58,031
Сейчас их слишком много.

1729
01:32:58,114 --> 01:33:00,325
Обе команды как бы пришли
выйти на лед, когда

1730
01:33:00,408 --> 01:33:03,661
прозвучал сигнал, и мы получили
игроки, с которыми все кончено прямо сейчас.

1731
01:33:03,745 --> 01:33:06,164
- Это должно было случиться.

1732
01:33:06,206 --> 01:33:08,458
Они управляли ими
и управляю ими. Верно?

1733
01:33:09,709 --> 01:33:11,544
Я знаю. Я знаю.

1734
01:33:11,628 --> 01:33:12,837
Я посмотрел сюда.

1735
01:33:12,921 --> 01:33:14,214
Я этого не знал.

1736
01:33:14,297 --> 01:33:15,673
- [Диктор 1] Сент-Клауд
У собора есть небольшой

1737
01:33:15,715 --> 01:33:16,841
деревня в штрафной.

1738
01:33:16,925 --> 01:33:18,551
И вот приходит город Германа.
также.

1739
01:33:20,428 --> 01:33:23,973
Пять крестоносцев в коробке,
три Германтаунских Хокса.

1740
01:33:24,015 --> 01:33:25,183
- [Диктор 2] Две минуты
силовая игра за Герман Таун

1741
01:33:25,266 --> 01:33:26,518
чтобы начать этот второй период.

1742
01:33:26,601 --> 01:33:28,478
- [Диктор 1] И снова
Ястребы уже привели его вничью.

1743
01:33:28,520 --> 01:33:30,480
Мы находимся в самом начале периода
номер два.

1744
01:33:34,776 --> 01:33:36,778
Качественный ажиотаж
Джон Белл,

1745
01:33:36,861 --> 01:33:38,196
его удар отбит задней клюшкой,

1746
01:33:38,238 --> 01:33:40,365
заказ на отскок. Он забивает!

1747
01:33:42,992 --> 01:33:44,702
- Все еще с шайбой,
глубоко вниз,

1748
01:33:44,786 --> 01:33:48,873
идеальные, идеальные сеттеры.
Он забивает!

1749
01:33:48,957 --> 01:33:50,625
Это три к двум.

1750
01:33:50,708 --> 01:33:52,877
- Собор Святого Облака на
снова доска!

1751
01:33:59,843 --> 01:34:01,886
Хорошо остаться здесь
Джои Пирс.

1752
01:34:01,928 --> 01:34:03,513
Теперь он уже в пути
его наступательная синяя линия,

1753
01:34:03,555 --> 01:34:06,558
получить крутящегося игрока, сохранено
отскоком, ох какой сейв,

1754
01:34:06,599 --> 01:34:07,767
ох, они забивают!

1755
01:34:08,351 --> 01:34:11,729
Но Джои Пирс остался
с этим. Он хоронит это.

1756
01:34:11,771 --> 01:34:13,356
Сейчас без четырех два.

1757
01:34:13,398 --> 01:34:15,567
- Мы всегда говорим о
преимущество в два гола и хоккей

1758
01:34:15,608 --> 01:34:16,401
опасно. Я тебе вот что скажу,

1759
01:34:16,442 --> 01:34:18,403
никогда не было так хорошо
по сравнению с одним.

1760
01:34:20,572 --> 01:34:23,825
(спокойная, поднимающая настроение музыка)

1761
01:34:31,583 --> 01:34:33,918
- У нас была хорошая проверка кишечника.
там мальчики отнеслись к этому серьезно.

1762
01:34:34,002 --> 01:34:36,421
И знаешь, иногда мы
говорю как тренерский штаб,

1763
01:34:36,504 --> 01:34:38,089
типа «мы слишком строги к
их", типа, знаешь,

1764
01:34:38,173 --> 01:34:40,300
мы ожидаем многого и мы
усердно практиковаться.

1765
01:34:40,383 --> 01:34:43,303
И иногда я думаю, может быть,
мы их немного поджигаем,

1766
01:34:43,386 --> 01:34:46,764
но именно поэтому они
довольно целеустремленная группа прямо сейчас.

1767
01:34:53,855 --> 01:34:54,981
Как будто я отлично спал.

1768
01:34:55,064 --> 01:34:57,650
Но потом я проснулся примерно в
пять, просто проснулся, а потом

1769
01:34:57,734 --> 01:35:00,653
пытаюсь снова заснуть
на немного и все такое

1770
01:35:00,737 --> 01:35:03,072
что, если сценарии реализуются
ваша голова, и вы пытаетесь заблокировать это.

1771
01:35:04,365 --> 01:35:05,617
Потому что мы были в этом
игра до того, как мы были

1772
01:35:05,658 --> 01:35:07,160
лучшая команда и ты
выиграть с разницей в восемь.

1773
01:35:07,243 --> 01:35:08,953
И мы были в этой игре
до того, где эти,

1774
01:35:09,037 --> 01:35:10,830
мы попали в овертайм.

1775
01:35:12,040 --> 01:35:13,333
Увидимся, детка.

1776
01:35:14,918 --> 01:35:17,003
Это все?

1777
01:35:20,173 --> 01:35:21,674
Наслаждайтесь каждым моментом этого.

1778
01:35:22,634 --> 01:35:25,970
Это то, ради чего ты работал
вся ваша взрослая жизнь.

1779
01:35:26,054 --> 01:35:27,972
С тех пор, как ты был немного
малыш, до конца, да?

1780
01:35:28,014 --> 01:35:29,766
Это твоя мечта.
Это то, чего ты хотел.

1781
01:35:29,807 --> 01:35:32,185
И все это предусмотрено для
ты возьмешь это прямо сейчас.

1782
01:35:32,268 --> 01:35:33,186
(аплодисменты)

1783
01:35:33,269 --> 01:35:34,479
- Да. Вот что это такое
все о.

1784
01:35:34,562 --> 01:35:37,232
Это то, ради чего ты играл
все эти часы практики.

1785
01:35:37,315 --> 01:35:41,152
- Суббота чемпионата, Джим,
стремление к цели будет большим.

1786
01:35:41,236 --> 01:35:42,737
Оба эти парня
которые хорошо играли.

1787
01:35:42,820 --> 01:35:43,655
Стартовые вратари,

1788
01:35:43,696 --> 01:35:45,657
Город Герман должен найти
способ получить

1789
01:35:45,740 --> 01:35:47,825
Бену Дардису с Махтомеди,

1790
01:35:47,867 --> 01:35:49,327
это первый раз
игра чемпионата.

1791
01:35:49,410 --> 01:35:52,914
Матчей чемпионата нет
незнакомец здесь для города Герман.

1792
01:35:57,043 --> 01:35:59,504
- Я думаю, самая большая история
сегодняшней игры прямо сейчас для

1793
01:35:59,587 --> 01:36:01,339
Герман-таун – это то, что
Айдын Дауд,

1794
01:36:01,422 --> 01:36:03,508
после того, как ему оказали помощь
цель для города Герман,

1795
01:36:03,591 --> 01:36:06,594
он не вернулся в этом
игра с травмой верхней части тела.

1796
01:36:06,928 --> 01:36:09,180
- Нет, мы можем использовать его
скорость, если ты не можешь идти.

1797
01:36:09,264 --> 01:36:12,850
Но самое главное
он пытается, он пытается уйти.

1798
01:36:14,310 --> 01:36:16,437
- Эй, ребята, поехали!
Давайте немного повеселимся.

1799
01:36:22,402 --> 01:36:24,654
(аплодисменты)

1800
01:36:25,863 --> 01:36:27,073
- Блейк Бионди - заметный человек.

1801
01:36:27,156 --> 01:36:28,700
Его сбивают с ног
три или четыре

1802
01:36:28,741 --> 01:36:30,868
Зефиры снова в точку.
И еще раз с этим,

1803
01:36:30,952 --> 01:36:32,870
его спина,
он устремляется к цели!

1804
01:36:33,496 --> 01:36:35,707
- Джей Ди Мец сделает результативную передачу
похоже

1805
01:36:35,790 --> 01:36:38,835
Колин Хэгстром похоронил это,
один ничего Махтомеди.

1806
01:36:40,044 --> 01:36:42,213
- Слушать. У тебя был
сейчас лучше.

1807
01:36:42,255 --> 01:36:44,299
Верно? У тебя есть,
это мелочь.

1808
01:36:44,382 --> 01:36:47,218
Ничего особенного. Двигайтесь широко!

1809
01:36:47,302 --> 01:36:50,430
Они хотят, чтобы вы замедлились
и ругаться и делать такие вещи

1810
01:36:50,513 --> 01:36:53,057
продолжай ехать широко, продолжай
давление на своих Д.

1811
01:36:56,060 --> 01:36:57,895
- Надеюсь, на
Германтаунская сторона вещей.

1812
01:36:57,979 --> 01:37:00,773
Они не чувствовали себя так
они преодолели этот Сен-Клауд

1813
01:37:00,857 --> 01:37:02,233
Соборное препятствие.

1814
01:37:02,317 --> 01:37:04,110
И тогда все это собиралось
быть вниз по склону оттуда.

1815
01:37:04,193 --> 01:37:06,571
И просто иметь возможность двигаться по инерции
на чемпионат штата всего лишь

1816
01:37:06,654 --> 01:37:10,033
появляется. 22 секунды здесь
в этот второй период,

1817
01:37:10,074 --> 01:37:11,075
Махтомеди собирается провести свой

1818
01:37:11,117 --> 01:37:12,869
четвёртый игрок вернулся в эту игру.

1819
01:37:12,910 --> 01:37:14,370
- Ага.

1820
01:37:20,793 --> 01:37:21,919
- Сколько раз мы
говорил о

1821
01:37:22,003 --> 01:37:23,087
насколько большие специализированные команды

1822
01:37:23,129 --> 01:37:24,464
есть красный в этой игре?

1823
01:37:24,547 --> 01:37:27,050
И Махтомеди делает это
засчитывайте с двумя голами в большинстве.

1824
01:37:27,091 --> 01:37:30,219
- Ты принял на себя их большой удар.
Теперь у нас есть ответный удар.

1825
01:37:30,261 --> 01:37:33,389
Просто делай свою работу и чипируй
подальше от этого.

1826
01:37:33,431 --> 01:37:37,477
Просто волнуйся о победе
ваш матч. Выиграй свою смену.

1827
01:37:42,482 --> 01:37:45,777
- Скала, питающая
Дело в том, что это Дрю Сэмс,

1828
01:37:45,818 --> 01:37:47,612
Сэмс стреляет в сторону
сеть, через трафик,

1829
01:37:47,653 --> 01:37:48,905
они забивают!

1830
01:37:50,073 --> 01:37:51,032
- Это большая цель и
это может быть

1831
01:37:51,115 --> 01:37:52,867
сменщик импульса для «Ястребов».

1832
01:37:53,576 --> 01:37:57,163
- Мы начинаем его выбирать.
немного вверх. Так что посмотрим,

1833
01:37:57,246 --> 01:37:58,331
как плохо, что они этого хотят
в третьем,

1834
01:37:58,414 --> 01:38:00,583
это будет
черт возьми, третий период.

1835
01:38:03,127 --> 01:38:06,464
Слушать. Это было прекрасно,
но это было не здорово.

1836
01:38:06,547 --> 01:38:11,302
Это не так. Эй, у тебя есть еще один
чертова шестерня.

1837
01:38:11,344 --> 01:38:16,140
Пять на пять, ты надрал им задницу
но мы также не просто собирались.

1838
01:38:16,182 --> 01:38:19,268
Это было там,
но не тут то было.

1839
01:38:19,310 --> 01:38:21,020
И это игра чемпионата.

1840
01:38:21,104 --> 01:38:23,314
Тебе нужно быть великим. Верно?

1841
01:38:23,398 --> 01:38:24,232
Пойдем!

1842
01:38:25,608 --> 01:38:28,986
- [Диктор 1] Кто
будешь сегодня героем?

1843
01:38:29,028 --> 01:38:30,446
- [Диктор 2] Мы играли
два периода

1844
01:38:30,488 --> 01:38:31,906
переезжают в третий

1845
01:38:31,989 --> 01:38:34,867
при бросках в один гол,
С 19 до семи.

1846
01:38:34,951 --> 01:38:38,162
Они не привыкли иметь
всего 19 в третьем периоде

1847
01:38:41,916 --> 01:38:43,876
- [Пэт] Всегда бери
контроль следующей игры.

1848
01:38:43,960 --> 01:38:51,426
- Удар мимо перчаток...
нужно было быть к этому готовым.

1849
01:38:51,509 --> 01:38:53,761
Как долго сможет Махтомеди,
как долго они могут продолжаться

1850
01:38:53,845 --> 01:38:57,890
проведение этого наступления
заряд города Герман

1851
01:38:57,974 --> 01:38:59,851
еще восемь и
полторы минуты.

1852
01:38:59,934 --> 01:39:02,895
- Вот весь Германский город здесь,
но остается два к одному.

1853
01:39:02,979 --> 01:39:05,940
Мы прошли половину пути
отметка третьего периода.

1854
01:39:06,023 --> 01:39:08,443
Они начинают уставать
и город Герман и начинаем

1855
01:39:08,526 --> 01:39:10,361
чую запах крови
в воде.

1856
01:39:10,403 --> 01:39:15,032
- Прекрасная пьеса Пирса,
Килен тут же, за постом.

1857
01:39:15,074 --> 01:39:19,120
А потом это сходит, это
выбегает через заднюю дверь.

1858
01:39:20,163 --> 01:39:22,081
- И, конечно, мы видим
Бионди прямо сейчас. И эй,

1859
01:39:22,165 --> 01:39:24,750
осталось три минуты. Мы
собираюсь увидеть много 27.

1860
01:39:24,834 --> 01:39:27,336
Они дадут вам много
Блейк Бионди, все, что он может

1861
01:39:27,378 --> 01:39:29,046
ручка, он будет на льду

1862
01:39:29,088 --> 01:39:30,047
эти последние три минуты.

1863
01:39:30,089 --> 01:39:31,007
- Удары по воротам

1864
01:39:31,048 --> 01:39:35,094
этот период 15 к одному,
в пользу города Герман,

1865
01:39:35,178 --> 01:39:39,223
23 минуты и 10 секунд
между ударами по воротам Махтомеди.

1866
01:39:39,265 --> 01:39:42,727
Они просто сгибаются и сгибаются, но
не сломай.

1867
01:39:42,768 --> 01:39:46,898
И самая большая минута
и 17 секунд их жизни

1868
01:39:46,939 --> 01:39:47,607
прямо сейчас.

1869
01:39:47,690 --> 01:39:52,612
- Германский городок с
шайба, Бионди высоко,

1870
01:39:52,695 --> 01:39:55,156
45 секунд здесь,
чтобы Махтомеди держался

1871
01:39:55,239 --> 01:39:56,574
на чемпионат штата.

1872
01:39:56,657 --> 01:40:01,287
- Вот и выстрел.
перчатка Дардиса, застреленная Сэмсом.

1873
01:40:01,370 --> 01:40:03,998
Правый боковой удар, отскок,
Дардис пропустил шайбу.

1874
01:40:04,081 --> 01:40:05,750
И ох!

1875
01:40:09,170 --> 01:40:13,508
- И эта игра завязана на
драка в сети!

1876
01:40:13,591 --> 01:40:20,181
Для города Герман Хоукс.
Совершенно новая игра, ничья в два раза.

1877
01:40:21,599 --> 01:40:22,808
- [Пэт] Ты лучше
команда

1878
01:40:22,892 --> 01:40:25,770
всю вторую половину этого
игра, вы владели этим периодом.

1879
01:40:25,853 --> 01:40:28,689
Выиграйте игру! Иди, выиграй игру!

1880
01:40:28,773 --> 01:40:31,817
- Невероятный хоккей
игра, чемпионат штата

1881
01:40:31,901 --> 01:40:34,070
дойти до сверхурочной работы.

1882
01:40:34,111 --> 01:40:36,447
Это моменты, когда ты
мечтать о том, когда

1883
01:40:36,489 --> 01:40:38,824
ты ребенок, у тебя есть шанс
играть в овертайме за

1884
01:40:38,908 --> 01:40:42,328
чемпионат штата, твой
старшая школа, твои лучшие друзья,

1885
01:40:42,411 --> 01:40:44,497
твои друзья, что ты
вырос с.

1886
01:40:45,957 --> 01:40:49,835
Получаю это как Пайпер из
Махтомеди до линии,

1887
01:40:49,919 --> 01:40:51,837
и теперь хватаюсь,
вывезен из зоны.

1888
01:40:51,921 --> 01:40:55,633
Пытался вернуться в беспорядок
и он с ним соединяется.

1889
01:40:57,426 --> 01:41:03,516
И он забивает! Махтомеди! Колин
Хагстрем. Это дворовая распродажа!

1890
01:41:03,599 --> 01:41:07,019
И Зефиры победили
их первый титул.

1891
01:41:14,026 --> 01:41:16,612
(мрачная музыка)

1892
01:41:34,130 --> 01:41:36,299
(болтовня)

1893
01:41:50,479 --> 01:41:52,523
- Как не расстраиваться?

1894
01:41:52,607 --> 01:41:55,526
Вы не получаете так много
кадры и они своего рода

1895
01:41:55,568 --> 01:41:57,236
упаковываю его туда.

1896
01:41:57,320 --> 01:42:00,406
- Да, я не знаю,
это расстраивало.

1897
01:42:00,489 --> 01:42:02,825
Я не знаю. я был просто
пытаюсь сделать снимки. Ага.

1898
01:42:03,826 --> 01:42:05,202
- Мы толкнули этих ребят
очень тяжело

1899
01:42:05,286 --> 01:42:07,079
быть лучшими, какими они могут быть.

1900
01:42:07,163 --> 01:42:11,042
И это точно не было
из-за отсутствия усилий сегодня.

1901
01:42:11,125 --> 01:42:14,629
И связать эту штуку, когда
Я не знал, сможем ли мы когда-нибудь

1902
01:42:14,712 --> 01:42:16,464
получить еще одну цель для этого ребенка.
Я имею в виду,

1903
01:42:16,547 --> 01:42:21,802
он играл не в своем уме
и, и что он сказал,

1904
01:42:21,886 --> 01:42:25,097
Я не знаю, это было,
наши ребята сражались.

1905
01:42:25,181 --> 01:42:27,767
Это было просто,
этого не должно было быть.

1906
01:42:34,690 --> 01:42:35,775
- Тренер,
Игроки, спасибо вам большое.

1907
01:42:35,858 --> 01:42:36,776
- Спасибо.

1908
01:42:44,075 --> 01:42:47,745
- Эта окончательность просто бытия
закончился и не смогу пойти

1909
01:42:47,828 --> 01:42:49,413
каток и потусоваться с
эти ребята.

1910
01:42:49,455 --> 01:42:51,082
И они такая большая часть
вашей жизни.

1911
01:42:51,165 --> 01:42:52,792
А потом вдруг
это просто,

1912
01:42:52,875 --> 01:42:55,252
они ушли и уходят
продолжать жить своей жизнью

1913
01:42:55,294 --> 01:42:58,255
и что потрясающе. И
это то, чего ты хочешь, но это,

1914
01:42:58,339 --> 01:43:01,926
это почти как будто ты
отпустить ребенка или

1915
01:43:02,009 --> 01:43:03,302
ты знаешь, или что-то в этом роде.

1916
01:43:03,386 --> 01:43:07,515
Так что это очень круто,
но это, это, это,

1917
01:43:07,598 --> 01:43:09,934
тяжело не иметь возможности
пойди на каток и посмотри на них

1918
01:43:10,017 --> 01:43:11,268
ребята каждый день.

1919
01:43:14,230 --> 01:43:16,732
(тихая музыка)

1920
01:43:20,486 --> 01:43:21,946
Я солгал тебе, не так ли?

1921
01:43:21,987 --> 01:43:24,740
И я сказал, мы идем
выиграть, прости, малыш.

1922
01:43:24,782 --> 01:43:26,283
- Хотя это была хорошая игра.

1923
01:43:26,367 --> 01:43:27,118
- Ага.

1924
01:43:27,159 --> 01:43:29,537
- Не так ли? Мне повезло.

1925
01:44:03,404 --> 01:44:05,573
(болтовня)

1926
01:44:10,578 --> 01:44:13,539
- От имени Миннесоты
Всеспортивный Альянс,

1927
01:44:15,958 --> 01:44:17,710
Я рад сообщить
победитель

1928
01:44:17,793 --> 01:44:21,589
премии «Мистер Хоккей 2020»
это Блейк Бионди.

1929
01:44:21,672 --> 01:44:23,924
(аплодисменты)

1930
01:44:30,055 --> 01:44:32,725
- И, очевидно, мальчики,
моя семья там сзади.

1931
01:44:32,808 --> 01:44:35,686
Я люблю тебя всех и без
вы, ребята, очевидно,

1932
01:44:35,728 --> 01:44:37,730
Я никто. Так что спасибо,
спасибо вам, ребята, за

1933
01:44:37,813 --> 01:44:40,566
лучший сезон в моей жизни
и я люблю вас, ребята, навсегда.

1934
01:44:41,942 --> 01:44:44,862
- И, очевидно, инвестиции
возвращаюсь, мой старший

1935
01:44:44,945 --> 01:44:48,365
год играть за Герман Таун и
попытаться выиграть чемпионат штата.

1936
01:44:48,407 --> 01:44:50,576
И, очевидно, мы потерпели неудачу
но я ни о чем не жалею.

1937
01:44:50,659 --> 01:44:52,870
Я просто обожаю эту семью
много, они все мои братья

1938
01:44:52,912 --> 01:44:54,872
и это был лучший год
моей жизни.

1939
01:44:54,955 --> 01:44:55,539
- Удачи.

1940
01:44:55,581 --> 01:44:56,248
- Спасибо.

1941
01:44:56,332 --> 01:44:57,249
- Увидимся, приятель.

1942
01:45:01,128 --> 01:45:02,505
- Боже мой, я люблю тебя, чувак.

1943
01:45:03,464 --> 01:45:05,633
Ты заслуживаешь этого так
чертовски много.

1944
01:45:11,305 --> 01:45:12,932
Хорошая работа!

1945
01:45:15,434 --> 01:45:18,604
(вдохновляющая музыка)